diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 5acee5cdd08..f08ca46af80 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -277,7 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Упълномощаване",
   "follow_request.reject": "Отхвърляне",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Въпреки че акаунтът ви не е заключен, служителите на {domain} помислиха, че може да искате да преглеждате ръчно заявките за последване на тези профили.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Избор на персонал",
   "follow_suggestions.dismiss": "Без ново показване",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Този профил е ръчно подбран от отбора на {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Този профил е популярен измежду хората, които следвате.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Този профил е един от най-следваните при {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Този профил наскоро получи много внимание при {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Този профил е подобен на профилите, които сте последвали наскоро.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Персонализирано предложение",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Популярно предложение",
   "follow_suggestions.view_all": "Преглед на всички",
@@ -470,7 +476,7 @@
   "notifications.permission_required": "Известията на работния плот ги няма, щото няма дадено нужното позволение.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Включване на известията на работния плот",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "За да получавате известия, когато Mastodon не е отворен, включете известията на работния плот. Може да управлявате точно кои видове взаимодействия пораждат известия на работния плот чрез бутона {icon} по-горе, след като бъдат включени.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Никога не пропускате нещо",
+  "notifications_permission_banner.title": "Никога не пропускайте нищо",
   "onboarding.action.back": "Върнете ме обратно",
   "onboarding.actions.back": "Върнете ме обратно",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "Виж тенденции",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index 8cbe4591d59..5ce52d527a4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -29,7 +29,7 @@
   "account.enable_notifications": "Ma c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
   "account.endorse": "Lakaat war-wel war ar profil",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Toud diwezhañ : {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "Toud ebet",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Embannadur ebet",
   "account.featured_tags.title": "Hashtagoù pennañ {name}",
   "account.follow": "Heuliañ",
   "account.follow_back": "Heuliañ d'ho tro",
@@ -62,7 +62,7 @@
   "account.requested_follow": "Gant {name} eo bet goulennet ho heuliañ",
   "account.share": "Skignañ profil @{name}",
   "account.show_reblogs": "Diskouez skignadennoù @{name}",
-  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toud} two {{counter} Doud} other {{counter} a Doudoù}}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} C'hannad} two {{counter} Gannad} other {{counter} a Gannadoù}}",
   "account.unblock": "Diverzañ @{name}",
   "account.unblock_domain": "Diverzañ an domani {domain}",
   "account.unblock_short": "Distankañ",
@@ -118,9 +118,9 @@
   "column.lists": "Listennoù",
   "column.mutes": "Implijer·ion·ezed kuzhet",
   "column.notifications": "Kemennoù",
-  "column.pins": "Toudoù spilhennet",
+  "column.pins": "Embannadurioù spilhennet",
   "column.public": "Red-amzer kevredet",
-  "column_back_button.label": "Distro",
+  "column_back_button.label": "Distreiñ",
   "column_header.hide_settings": "Kuzhat an arventennoù",
   "column_header.moveLeft_settings": "Dilec'hiañ ar bannad a-gleiz",
   "column_header.moveRight_settings": "Dilec'hiañ ar bannad a-zehou",
@@ -199,9 +199,9 @@
   "embed.preview": "Setu penaos e teuio war wel :",
   "emoji_button.activity": "Obererezh",
   "emoji_button.clear": "Diverkañ",
-  "emoji_button.custom": "Kempennet",
+  "emoji_button.custom": "Personelaet",
   "emoji_button.flags": "Bannieloù",
-  "emoji_button.food": "Boued hag Evaj",
+  "emoji_button.food": "Boued & Evajoù",
   "emoji_button.label": "Enlakaat un emoji",
   "emoji_button.nature": "Natur",
   "emoji_button.not_found": "Emoji ebet !! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
@@ -211,12 +211,12 @@
   "emoji_button.search": "O klask...",
   "emoji_button.search_results": "Disoc'hoù an enklask",
   "emoji_button.symbols": "Arouezioù",
-  "emoji_button.travel": "Lec'hioù ha Beajoù",
+  "emoji_button.travel": "Beajiñ & Lec'hioù",
   "empty_column.account_suspended": "Kont ehanet",
   "empty_column.account_timeline": "Toud ebet amañ !",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil dihegerz",
   "empty_column.blocks": "N'eus ket bet berzet implijer·ez ganeoc'h c'hoazh.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "N'ho peus toud ebet enrollet en ho sinedoù c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan e teuio war wel amañ.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "N'ho peus embannadur ebet enrollet en ho sinedoù c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan e teuio war wel amañ.",
   "empty_column.community": "Goulo eo ar red-amzer lec'hel. Skrivit'ta un dra evit lakaat tan dezhi !",
   "empty_column.domain_blocks": "N'eus domani kuzh ebet c'hoazh.",
   "empty_column.explore_statuses": "N'eus tuadur ebet evit c'hoazh. Distroit diwezhatoc'h !",
@@ -260,6 +260,7 @@
   "follow_request.authorize": "Aotren",
   "follow_request.reject": "Nac'hañ",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Daoust ma n'eo ket ho kont prennet, skipailh {domain} a soñj e fellfe deoc'h gwiriekaat pedadennoù heuliañ deus ar c'hontoù-se diwar-zorn.",
+  "follow_suggestions.view_all": "Gwelet pep tra",
   "followed_tags": "Hashtagoù o heuliañ",
   "footer.about": "Diwar-benn",
   "footer.directory": "Kavlec'h ar profiloù",
@@ -267,7 +268,7 @@
   "footer.invite": "Pediñ tud",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Berradennoù klavier",
   "footer.privacy_policy": "Reolennoù prevezded",
-  "footer.source_code": "Gwelet kod mammenn",
+  "footer.source_code": "Gwelet ar c'hod mammenn",
   "footer.status": "Statud",
   "generic.saved": "Enrollet",
   "getting_started.heading": "Loc'hañ",
@@ -295,7 +296,7 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit heuliañ {name} evit resev an toudoù a embann war ho red degemer.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit skignañ an toud-mañ evit rannañ anezhañ gant ho heulierien·ezed.",
   "interaction_modal.description.reply": "Gant ur gont Mastodon e c'hellit respont d'an toud-mañ.",
-  "interaction_modal.no_account_yet": "N'eo ket war vMastodon?",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "N'emañ ket war vMastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "War ur servijer all",
   "interaction_modal.on_this_server": "War ar servijer-mañ",
   "interaction_modal.title.favourite": "Ouzhpennañ embannadur {name} d'ar re vuiañ-karet",
@@ -463,7 +464,7 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Rannit ho kont Mastodon",
   "password_confirmation.mismatching": "Disheñvel eo an daou c'her-termen-se",
   "picture_in_picture.restore": "Adlakaat",
   "poll.closed": "Serret",
@@ -476,7 +477,8 @@
   "poll.votes": "{votes, plural,one {#votadenn} other {# votadenn}}",
   "poll_button.add_poll": "Ouzhpennañ ur sontadeg",
   "poll_button.remove_poll": "Dilemel ar sontadeg",
-  "privacy.change": "Cheñch prevezded an toud",
+  "privacy.change": "Cheñch prevezded an embannadur",
+  "privacy.direct.short": "Tud resis",
   "privacy.private.short": "Heulierien",
   "privacy.public.short": "Publik",
   "privacy_policy.last_updated": "Hizivadenn ziwezhañ {date}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index d50f38aa152..23454247286 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -279,8 +279,8 @@
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Tot i que el teu compte no està blocat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar manualment les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes.",
   "follow_suggestions.curated_suggestion": "Tria de l'equip",
   "follow_suggestions.dismiss": "No ho tornis a mostrar",
-  "follow_suggestions.hints.featured": "Aquest perfil ha estat triat per l'equip de {domain}.",
-  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Aquest perfil és popular entre la gent que segueixes.",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "L'equip de {domain} ha seleccionat aquest perfil.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Aquest perfil és popular entre la gent que seguiu.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Aquest perfil és un dels més seguits a {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Aquest perfil ha estat rebent un munt d'atenció recentment a {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Aquest perfil és similar a d'altres que heu seguit recentment.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 294cdde38f2..0c1472dcad9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -277,7 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Awdurdodi",
   "follow_request.reject": "Gwrthod",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Er nid yw eich cyfrif wedi'i gloi, roedd y staff {domain} yn meddwl efallai hoffech adolygu ceisiadau dilyn o'r cyfrifau rhain wrth law.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Dewis staff",
   "follow_suggestions.dismiss": "Peidio â dangos hwn eto",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Mae'r proffil hwn wedi'i ddewis yn arbennig gan dîm {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Mae'r proffil hwn yn boblogaidd ymhlith y bobl rydych chi'n eu dilyn.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Mae'r proffil hwn yn un o'r rhai sy'n cael ei ddilyn fwyaf ar {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Mae'r proffil hwn wedi bod yn cael llawer o sylw yn ddiweddar ar {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Mae'r proffil hwn yn debyg i'r proffiliau rydych chi wedi'u dilyn yn fwyaf diweddar.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Awgrym personol",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Awgrym poblogaidd",
   "follow_suggestions.view_all": "Gweld y cyfan",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 9ee2cbca14f..aa935e410ef 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -277,9 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Recomendaciones del equipo",
   "follow_suggestions.dismiss": "No mostrar de nuevo",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Este perfil ha sido elegido a mano por el equipo de {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Este perfil es popular entre las personas que sigues.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Este perfil es uno de los más seguidos en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Este perfil ha estado recibiendo recientemente mucha atención en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Este perfil es similar a los perfiles que has seguido recientemente.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Sugerencia personalizada",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Sugerencia popular",
   "follow_suggestions.view_all": "Ver todo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 5b5263b3f49..b3f8e744f12 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -277,9 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Recomendaciones del equipo",
   "follow_suggestions.dismiss": "No mostrar de nuevo",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Este perfil ha sido elegido a mano por el equipo de {domain}.",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Este perfil es popular entre las personas que sigues.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Este perfil es uno de los más seguidos en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Este perfil ha estado recibiendo recientemente mucha atención en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Este perfil es similar a los perfiles que has seguido recientemente.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Sugerencia personalizada",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Sugerencia popular",
   "follow_suggestions.view_all": "Ver todo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 1e83adf1265..91b6870be7f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -277,7 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rexeitar",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Malia que a túa conta non é privada, a administración de {domain} pensou que quizabes terías que revisar de xeito manual as solicitudes de seguiminto.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Suxestións do Servidor",
   "follow_suggestions.dismiss": "Non mostrar máis",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Este perfil foi escollido pola administración de {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Este perfil é popular entre as persoas que segues.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Este perfil é un dos máis seguidos en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Este perfil tivo moitas interaccións últimamente en {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Este perfil ten semellanzas cos perfís que ti seguiches últimamente.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Suxestión personalizada",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Suxestión popular",
   "follow_suggestions.view_all": "Ver todas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
index ce725181455..e8c51791ee1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
@@ -269,6 +269,7 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizuoti",
   "follow_request.reject": "Atmesti",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Nors tavo paskyra neužrakinta, {domain} personalas mano, kad galbūt norėsi rankiniu būdu patikrinti šių paskyrų sekimo užklausas.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Personalo pasirinkimai",
   "follow_suggestions.dismiss": "Daugiau nerodyti",
   "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Šis profilis yra populiarus tarp žmonių, kuriuos sekei.",
   "follow_suggestions.hints.most_followed": "Šis profilis yra vienas iš labiausiai sekamų {domain}.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 5155b296f70..df04ded1668 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -279,11 +279,11 @@
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Ook al is jouw account niet besloten, de medewerkers van {domain} denken dat jij misschien de volgende volgverzoeken handmatig wil controleren.",
   "follow_suggestions.curated_suggestion": "Speciaal geselecteerd",
   "follow_suggestions.dismiss": "Niet meer weergeven",
-  "follow_suggestions.hints.featured": "Dit profiel is geselecteerd door het team van {domain}.",
-  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Dit profiel is populair onder de mensen die jij volgt.",
-  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Dit profiel is een van de meest gevolgde op {domain}.",
-  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Dit profiel heeft de laatste tijd veel aandacht gekregen op {domain}.",
-  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Dit profiel is vergelijkbaar met de profielen die je recentelijk hebt gevolgd.",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Deze gebruiker is geselecteerd door het team van {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Deze gebruiker is populair onder de mensen die jij volgt.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Deze gebruiker is een van de meest gevolgde gebruikers op {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Deze gebruiker is de laatste tijd erg populair op {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Deze gebruiker is vergelijkbaar met gebruikers die je recentelijk hebt gevolgd.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Gepersonaliseerde aanbeveling",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Populaire aanbeveling",
   "follow_suggestions.view_all": "Alles weergeven",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 7f4b833f31f..9a4182e5401 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -277,7 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "Chấp nhận",
   "follow_request.reject": "Từ chối",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "Gợi ý từ máy chủ",
   "follow_suggestions.dismiss": "Không hiện lại",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "Người này được đội ngũ {domain} đề xuất.",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "Người này nổi tiếng với những người bạn theo dõi.",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "Người này được theo dõi nhiều nhất trên {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "Người này đang thu hút sự chú ý trên {domain}.",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "Người này có nét giống những người mà bạn theo dõi gần đây.",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "Gợi ý cá nhân hóa",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "Những người nổi tiếng",
   "follow_suggestions.view_all": "Xem tất cả",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 84c42a4aa28..3e714987c07 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -21,7 +21,7 @@
   "account.blocked": "已屏蔽",
   "account.browse_more_on_origin_server": "在原始个人资料页面上浏览详情",
   "account.cancel_follow_request": "撤回关注请求",
-  "account.copy": "复制资料卡链接",
+  "account.copy": "复制个人资料链接",
   "account.direct": "私下提及 @{name}",
   "account.disable_notifications": "当 @{name} 发布嘟文时不要通知我",
   "account.domain_blocked": "域名已屏蔽",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "account.mute_notifications_short": "关闭通知",
   "account.mute_short": "隐藏",
   "account.muted": "已隐藏",
-  "account.mutual": "互关",
+  "account.mutual": "互相关注",
   "account.no_bio": "未提供描述。",
   "account.open_original_page": "打开原始页面",
   "account.posts": "嘟文",
@@ -277,13 +277,13 @@
   "follow_request.authorize": "同意",
   "follow_request.reject": "拒绝",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "尽管你没有锁嘟，但是 {domain} 的工作人员认为你也许会想手动审核审核这些账号的关注请求。",
-  "follow_suggestions.curated_suggestion": "管理员精选",
+  "follow_suggestions.curated_suggestion": "站务人员精选",
   "follow_suggestions.dismiss": "不再显示",
-  "follow_suggestions.hints.featured": "该个人资料已被 {domain} 管理团队精选。",
-  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "该个人资料在您关注的人中很受欢迎。",
-  "follow_suggestions.hints.most_followed": "该个人资料是 {domain} 上关注度最高的个人资料之一。",
-  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "该个人资料最近在 {domain} 上获得了很多关注。",
-  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "该个人资料与您最近关注的个人资料类似。",
+  "follow_suggestions.hints.featured": "该用户已被 {domain} 管理团队精选。",
+  "follow_suggestions.hints.friends_of_friends": "该用户在您关注的人中很受欢迎。",
+  "follow_suggestions.hints.most_followed": "该用户是 {domain} 上关注度最高的用户之一。",
+  "follow_suggestions.hints.most_interactions": "该用户最近在 {domain} 上获得了很多关注。",
+  "follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed": "该用户与您最近关注的用户类似。",
   "follow_suggestions.personalized_suggestion": "个性化建议",
   "follow_suggestions.popular_suggestion": "热门建议",
   "follow_suggestions.view_all": "查看全部",
@@ -447,7 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.alert": "桌面通知",
   "notifications.column_settings.favourite": "喜欢：",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "显示所有类别",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "快速过滤栏",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "快速筛选栏",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "显示过滤栏",
   "notifications.column_settings.follow": "新粉丝：",
   "notifications.column_settings.follow_request": "新关注请求：",
diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index d20609a8ce7..01c6db4ef56 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -3,6 +3,7 @@ br:
   about:
     contact_missing: Andermenet
     contact_unavailable: N'eus ket
+    hosted_on: Servijer Mastodon herberc'hiet war %{domain}
     title: Diwar-benn
   accounts:
     follow: Heuliañ
@@ -135,6 +136,9 @@ br:
     disputes:
       appeals:
         title: Galvoù
+    domain_allows:
+      export: Ezporzhiañ
+      import: Enporzhiañ
     domain_blocks:
       domain: Domani
       new:
@@ -151,6 +155,8 @@ br:
       domain: Domani
       new:
         create: Ouzhpenniñ un domani
+    export_domain_allows:
+      no_file: Restr ebet diuzet
     follow_recommendations:
       status: Statud
       suppressed: Dilamet
@@ -265,10 +271,12 @@ br:
         delete_statuses: Dilamet eo bet toudoù %{target} gant %{name}
     trends:
       allow: Aotren
+      approved: Aprouet
       links:
         allow: Aotren al liamm
       preview_card_providers:
         title: Embannerien·ezed
+      rejected: Nac'het
       statuses:
         allow: Aotren ar c'hannad
       tags:
@@ -297,6 +305,9 @@ br:
         title: Hashtagoù diouzh ar c'hiz
   appearance:
     discovery: Dizoloadur
+    localization:
+      body: Gant tud a-youl vat eo troet Mastodon.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
   application_mailer:
     view: 'Sellet :'
     view_status: Gwelet ar c'hannad
@@ -373,10 +384,12 @@ br:
         title: Toudoù silet
   generic:
     all: Pep tra
+    changes_saved_msg: Enrollet eo bet ar cheñchamantoù gant berzh!
     copy: Eilañ
     delete: Dilemel
     none: Hini ebet
     order_by: Urzhiañ dre
+    save_changes: Enrollañ ar cheñchamantoù
     today: hiziv
   imports:
     modes:
@@ -488,6 +501,7 @@ br:
   settings:
     account: Kont
     account_settings: Arventennoù ar gont
+    back: Distreiñ da vMastodon
     development: Diorren
     edit_profile: Kemmañ ar profil
     featured_tags: Hashtagoù pennañ
@@ -521,13 +535,14 @@ br:
       '604800': 1 sizhunvezh
       '63113904': 2 vloavezh
   themes:
-    default: Mastodoñ (Teñval)
-    mastodon-light: Mastodoñ (Sklaer)
+    default: Mastodon (Teñval)
+    mastodon-light: Mastodon (Sklaer)
   time:
     formats:
       default: "%d a viz %b %Y, %H:%M"
       month: Miz %b %Y
       time: "%H:%M"
+      with_time_zone: "%d a viz %b %Y, %H:%M %Z"
   two_factor_authentication:
     add: Ouzhpennañ
     disable: Diweredekaat
@@ -546,7 +561,7 @@ br:
         none: Diwall
     welcome:
       edit_profile_action: Kefluniañ ar profil
-      subject: Donemat e Mastodoñ
+      subject: Donemat e Mastodon
       title: Degemer mat e bourzh, %{name}!
   users:
     follow_limit_reached: N'hallit ket heulian muioc'h eget %{limit} a zen
diff --git a/config/locales/devise.br.yml b/config/locales/devise.br.yml
index 205e11e797c..cb406e5f5e0 100644
--- a/config/locales/devise.br.yml
+++ b/config/locales/devise.br.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ br:
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Gwiriekaat ar chomlec'h postel
-        action_with_app: Kadarnaat ha distroiñ da %{app}
+        action_with_app: Kadarnaat ha distreiñ da %{app}
         explanation: Krouet ho peus ur c'hont war %{host} gant ar chomlec'h-postel-mañ. N'eus nemet ur c'hlik evit bevaat anezhañ. Ma ne oa ket krouet ganeoc'h, dianavezit ar postel-se.
         explanation_when_pending: Enskrivañ ho peus d'ur c'hemennad da %{host} gant ar chomlec'h-postel-se. Pa vo kadarnaet ho chomlec'h-postel, hoc'h enskrivadur a vo asantet. Gallout a rit mont-tre evit kemmañ munudoù ho kont pe skarzhañ anezhañ, met ne c'hellit ket implijout ul lod eus an aezamantoù par ma n'eo ket asantet ho kont. Ma vefe hoc'h enskrivadur nac'het, ho keloù a vefe skarzhet, neuze ne vo ket ret deoc'h ober netra ken. Ma ne oa ket ac'hanoc'h, dianavezit ar postel-se.
         extra_html: Mar plij, gwiriit ivez <a href="%{terms_path}"> reolennoù ar servijer</a> ha <a href="%{policy_path}"> hon divizoù-implij</a>.
diff --git a/config/locales/devise.es-MX.yml b/config/locales/devise.es-MX.yml
index c4a7f319af0..ac90412e855 100644
--- a/config/locales/devise.es-MX.yml
+++ b/config/locales/devise.es-MX.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ es-MX:
       last_attempt: Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
       locked: Tu cuenta está bloqueada.
       not_found_in_database: Incorrecto %{authentication_keys} o contraseña.
+      omniauth_user_creation_failure: Error al crear una cuenta para esta identidad.
       pending: Su cuenta aun se encuentra bajo revisión.
       timeout: Su sesión ha expirado. Por favor inicie sesión de nuevo para continuar.
       unauthenticated: Necesita iniciar sesión o registrarse antes de continuar.
diff --git a/config/locales/devise.es.yml b/config/locales/devise.es.yml
index 642871710db..0d8fc0ac67d 100644
--- a/config/locales/devise.es.yml
+++ b/config/locales/devise.es.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ es:
       last_attempt: Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
       locked: Tu cuenta está bloqueada.
       not_found_in_database: Incorrecto %{authentication_keys} o contraseña.
+      omniauth_user_creation_failure: Error al crear una cuenta para esta identidad.
       pending: Su cuenta aun se encuentra bajo revisión.
       timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar.
       unauthenticated: Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
diff --git a/config/locales/devise.ja.yml b/config/locales/devise.ja.yml
index 44a9a31839a..2cd7cfa4159 100644
--- a/config/locales/devise.ja.yml
+++ b/config/locales/devise.ja.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ ja:
       last_attempt: あと1回失敗するとアカウントがロックされます。
       locked: アカウントはロックされました。
       not_found_in_database: "%{authentication_keys}かパスワードが誤っています。"
+      omniauth_user_creation_failure: 指定されたIDに対応するアカウントを作成できませんでした。
       pending: あなたのアカウントはまだ承認待ちです。
       timeout: セッションの有効期限が切れました。続行するには再度ログインしてください。
       unauthenticated: 続行するにはログインするか、アカウントを作成してください。
diff --git a/config/locales/doorkeeper.gl.yml b/config/locales/doorkeeper.gl.yml
index 57ee4777c97..7564bc2dc63 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.gl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.gl.yml
@@ -151,9 +151,9 @@ gl:
       admin:read:accounts: ler información sensible de todas as contas
       admin:read:canonical_email_blocks: ler a información sensíbel de tódolos bloqueos de correos electrónicos canónicos
       admin:read:domain_allows: ler a información sensible de todos os dominios permitidos
-      admin:read:domain_blocks: ler a información sensible de tódolos bloqueos de dominio
+      admin:read:domain_blocks: ler a información sensible de todos os bloqueos de dominio
       admin:read:email_domain_blocks: ler a información sensible de tódolos dominios de correo electrónico
-      admin:read:ip_blocks: ler a información sensible de tódolos bloqueos de IP
+      admin:read:ip_blocks: ler a información sensible de todos os bloqueos de IP
       admin:read:reports: ler información sensible de todos os informes e contas denunciadas
       admin:write: modificar todos os datos no servidor
       admin:write:accounts: executar accións de moderación nas contas
diff --git a/config/locales/simple_form.br.yml b/config/locales/simple_form.br.yml
index 9e8aefad499..98a7e7e6410 100644
--- a/config/locales/simple_form.br.yml
+++ b/config/locales/simple_form.br.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ br:
         email: Chomlec'h postel
         expires_in: Mont war e dermen goude
         header: Talbenn
-        locale: Yezh ar c'hetal
+        locale: Yezh an etrefas
         new_password: Ger-tremen nevez
         note: Kinnig
         password: Ger-tremen
@@ -49,6 +49,7 @@ br:
         setting_display_media_default: Dre ziouer
         setting_display_media_hide_all: Kuzhat pep tra
         setting_display_media_show_all: Diskouez pep tra
+        setting_theme: Neuz al lec'hienn
         setting_use_pending_items: Mod gorrek
         title: Titl
         username: Anv
@@ -73,6 +74,7 @@ br:
         usable: Aotren an embannadurioù da implijout an hashtag-mañ
       user:
         role: Roll
+        time_zone: Gwerzhid eur
       user_role:
         name: Anv
     'no': Ket
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index d1255bfefe2..8ccf4c08b3e 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -772,13 +772,13 @@ zh-CN:
     software_updates:
       critical_update: 紧急 — 请尽快更新
       description: 建议您及时更新Mastodon实例，以便获得最新修复和功能。此外，为避免安全问题，有时候及时更新Mastodon是至关重要的。出于这些原因，Mastodon每30分钟检查一次更新，并根据您的电子邮件通知偏好向您发送通知。
-      documentation_link: 了解详情
-      release_notes: 更新日志
+      documentation_link: 详细了解
+      release_notes: 发行说明
       title: 可用的更新
       type: 类型
       types:
-        major: 大版本更新
-        minor: 小版本更新
+        major: 重大更新
+        minor: 次要更新
         patch: 补丁级更新 - 修复了错误并进行了易于应用的更改
       version: 版本
     statuses:
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 7fe60541e6b..9e8044ebfcf 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -779,7 +779,7 @@ zh-TW:
       title: 可取得的更新
       type: 類型
       types:
-        major: 主要版本更新 (major release)
+        major: 主要版本更新
         minor: 次要版本更新 (minor release)
         patch: 修正版本 (patch release) — 錯誤修正及易於套用之變更
       version: 版本