New Crowdin Translations (automated) (#33185)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -103,7 +103,7 @@
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "l'etiqueta més utilitzada",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Cap",
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "publicacions noves",
-  "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Que us posa en el</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>més alt dels usuaris de {domain}.</bottomLabel>",
+  "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Que us posa al</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>capdamunt dels usuaris de {domain}.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "No li ho direm al Bernie.",
   "annual_report.summary.thanks": "Gràcies per formar part de Mastodon!",
   "attachments_list.unprocessed": "(sense processar)",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -247,7 +247,7 @@
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Blokér i stedet @{name}",
   "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Folk fra denne server kan interagere med de gamle indlæg.",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Ingen fra denne server kan følge dig.",
-  "domain_block_modal.they_wont_know": "Vedkommende ser ikke den aktive blokering.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "De ser ikke den aktive blokering.",
   "domain_block_modal.title": "Blokér domæne?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Man vil miste {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} følger} other {{followersCountDisplay} følgere}} og {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} person, man følger} other {{followingCountDisplay} personer, man følger}}.",
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Alle følgere og personer som følges på denne server mistes.",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -241,7 +241,7 @@
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias son las más compartidas hoy en el fediverso. Las noticias más recientes publicadas por más personas diferentes se clasifican mejor.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Estas publicaciones del fediverso están ganando popularidad hoy. Las publicaciones más recientes, con más impulsos y favoritos, se clasifican mejor.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiquetas están ganando popularidad hoy en el fediverso. Las etiquetas que son utilizados por más personas diferentes se puntúan más alto.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiquetas están ganando popularidad hoy en el fediverso. Las etiquetas que son utilizadas por más personas diferentes se puntúan más alto.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Estas son las publicaciones más recientes de las personas del fediverso a las que sigue la gente de {domain}.",
   "domain_block_modal.block": "Bloquear servidor",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name} en su lugar",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -241,7 +241,7 @@
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias son las más compartidas hoy en el fediverso. Las noticias más recientes publicadas por más personas diferentes se clasifican mejor.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Estas publicaciones del fediverso están ganando popularidad hoy. Las publicaciones más recientes, con más impulsos y favoritos, se clasifican mejor.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiquetas están ganando popularidad hoy en el fediverso. Las etiquetas que son utilizados por más personas diferentes se puntúan más alto.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Estas etiquetas están ganando popularidad hoy en el fediverso. Las etiquetas que son utilizadas por más personas diferentes se puntúan más alto.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Estas son las publicaciones más recientes de las personas del fediverso a las que sigue la gente de {domain}.",
   "domain_block_modal.block": "Bloquear servidor",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Bloquear @{name} en su lugar",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -240,7 +240,9 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Questi sono i post pubblici più recenti da persone i cui profili sono ospitati da {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ignora",
   "dismissable_banner.explore_links": "Queste notizie sono le più condivise sul fediverso, oggi. Le notizie più recenti pubblicate da più persone differenti sono classificate più in alto.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Questi post provenienti da tutto il fediverso stanno guadagnando terreno oggi. I post più recenti con più condivisioni e gradimenti sono classificati più in alto.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Questi hashtag stanno guadagnando terreno nel fediverso, oggi. Gli hashtag che vengono usati da più persone differenti sono classificati più in alto.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Questi sono i post pubblici più recenti pubblicati dalle persone sul fediverso che sono seguite dagli utenti su {domain}.",
   "domain_block_modal.block": "Blocca il server",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Blocca invece @{name}",
   "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Le persone da questo server possono interagire con i tuoi vecchi post.",
@@ -364,6 +366,7 @@
   "footer.status": "Stato",
   "generic.saved": "Salvato",
   "getting_started.heading": "Per iniziare",
+  "hashtag.admin_moderation": "Apri l'interfaccia di moderazione per #{name}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "senza {additional}",
@@ -493,6 +496,7 @@
   "lists.replies_policy.list": "Membri dell'elenco",
   "lists.replies_policy.none": "Nessuno",
   "lists.save": "Salva",
+  "lists.search": "Cerca",
   "lists.show_replies_to": "Includi le risposte dei membri della lista a",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuovo oggetto} other {# nuovi oggetti}}",
   "loading_indicator.label": "Caricamento…",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -104,7 +104,7 @@
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "없음",
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "새 게시물",
   "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>{domain} 사용자의 상위</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>입니다.</bottomLabel>",
-  "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "엄마한테 말 안 할게요.",
+  "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "종부세는 안 걷을게요",
   "annual_report.summary.thanks": "마스토돈과 함께 해주셔서 감사합니다!",
   "attachments_list.unprocessed": "(처리 안 됨)",
   "audio.hide": "소리 숨기기",

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -161,7 +161,7 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Tikai attālinātie",
   "compose.language.change": "Mainīt valodu",
   "compose.language.search": "Meklēt valodas...",
-  "compose.published.body": "Ieraksts publicēta.",
+  "compose.published.body": "Ieraksts izveidots.",
   "compose.published.open": "Atvērt",
   "compose.saved.body": "Ziņa saglabāta.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Uzzināt vairāk",

app/javascript/mastodon/locales/ru.json

@@ -96,25 +96,26 @@
   "annual_report.summary.followers.total": "{count} за всё время",
   "annual_report.summary.here_it_is": "Вот ваши итоги {year} года:",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "пост с наибольшим количеством звёздочек",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "пост с наибольшим количеством продвижений",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "самый популярный пост",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "пост с наибольшим количеством ответов",
   "annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}",
   "annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "наиболее часто используемое приложение",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "наиболее часто используемый хэштег",
   "annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Нет",
   "annual_report.summary.new_posts.new_posts": "новых постов",
+  "annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Всё это помещает вас в топ</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>пользователей {domain}.</bottomLabel>",
   "annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Роскомнадзор об этом не узнает.",
   "annual_report.summary.thanks": "Спасибо за то, что были вместе с Mastodon!",
   "attachments_list.unprocessed": "(не обработан)",
   "audio.hide": "Скрыть аудио",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Мы попросим сервер {domain} уважать ваше решение. Однако, соблюдение требований не гарантировано, поскольку некоторые серверы могут работать с блокировками по-разному. Публичные записи по-прежнему могут быть видны неавторизованным пользователям.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Мы попросим сервер {domain} уважать ваше решение, однако соблюдение им блокировки не гарантировано, поскольку некоторые серверы могут по-разному обрабатывать запросы. Публичные посты по-прежнему могут быть видны неавторизованным пользователям.",
   "block_modal.show_less": "Показать меньше",
   "block_modal.show_more": "Показать больше",
-  "block_modal.they_cant_mention": "Он не может упоминать или подписываться на вас.",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Он не сможет упоминать вас или подписаться на вас.",
-  "block_modal.they_cant_see_posts": "Он не может видеть ваши сообщения, и вы не увидите его.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Он не сможет видеть ваши посты, а вы не будете видеть его посты.",
-  "block_modal.they_will_know": "Он может видеть, что он заблокирован.",
+  "block_modal.they_will_know": "Он будет знать, что вы его блокируете.",
   "block_modal.title": "Заблокировать пользователя?",
-  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не увидите записи, которые упоминают его.",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не увидите посты, которые его упоминают.",
   "boost_modal.combo": "{combo}, чтобы пропустить это в следующий раз",
   "boost_modal.reblog": "Продвинуть пост?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Убрать продвижение?",
@@ -148,7 +149,7 @@
   "column.firehose": "Живая лента",
   "column.follow_requests": "Запросы на подписку",
   "column.home": "Главная",
-  "column.list_members": "Управление участниками списка",
+  "column.list_members": "Управление пользователями в списке",
   "column.lists": "Списки",
   "column.mutes": "Игнорируемые пользователи",
   "column.notifications": "Уведомления",
@@ -204,6 +205,9 @@
   "confirmations.edit.confirm": "Редактировать",
   "confirmations.edit.message": "При редактировании, текст набираемого поста будет очищен. Продолжить?",
   "confirmations.edit.title": "Переписать сообщение?",
+  "confirmations.follow_to_list.confirm": "Подписаться, а затем добавить в список",
+  "confirmations.follow_to_list.message": "Чтобы добавить пользователя {name} в список, вы должны быть на него подписаны.",
+  "confirmations.follow_to_list.title": "Подписаться?",
   "confirmations.logout.confirm": "Выйти",
   "confirmations.logout.message": "Вы уверены, что хотите выйти?",
   "confirmations.logout.title": "Выйти?",
@@ -240,27 +244,27 @@
   "dismissable_banner.explore_tags": "Эти хэштеги привлекают людей на этом и других серверах децентрализованной сети прямо сейчас.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Это самые новые публичные посты от тех пользователей этого и других серверов децентрализованной сети, на которых подписываются пользователи {domain}.",
   "domain_block_modal.block": "Заблокировать сервер",
-  "domain_block_modal.block_account_instead": "Заблокировать @{name} вместо",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Заблокировать только @{name}",
-  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Люди с этого сервера могут взаимодействовать с вашими старыми записями.",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Пользователи с этого сервера смогут взаимодействовать с вашими старыми постами.",
-  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Никто из этого сервера не может подписываться на вас.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Пользователи с этого сервера не смогут подписаться на вас.",
-  "domain_block_modal.they_wont_know": "Он не будет знать, что его заблокировали.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "Пользователи с этого сервера не будут знать, что вы их блокируете.",
   "domain_block_modal.title": "Заблокировать домен?",
-  "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Вы потеряете {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} подписчика} other {{followersCountDisplay} подписчиков}} и {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} подписку} other {{followingCountDisplay} подписок}}.",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Вы потеряете {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} подписчика} few {{followersCountDisplay} подписчика} other {{followersCountDisplay} подписчиков}} и {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} подписку} few {{followingCountDisplay} подписки} other {{followingCountDisplay} подписок}}.",
-  "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы потеряете всех подписчиков и людей, на которых вы подписаны, на этом сервере.",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы потеряете все подписки и всех подписчиков с этого сервера.",
-  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть записи или уведомления от пользователей на этом сервере.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть посты или уведомления от пользователей с этого сервера.",
-  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Это позволяет вам общаться и взаимодействовать с людьми не только на Mastodon, но и в различных социальных приложениях.",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Благодаря ему вы можете связываться и взаимодействовать не только с пользователями Mastodon, но и с пользователями других платформ.",
-  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub как язык Mastodon говорит с другими социальными сетями.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub это язык, на котором Mastodon говорит с другими социальными сетями.",
   "domain_pill.server": "Сервер",
-  "domain_pill.their_handle": "Его бейдж:",
+  "domain_pill.their_handle": "Адрес пользователя:",
-  "domain_pill.their_server": "Цифровой дом, где находятся все записи.",
+  "domain_pill.their_server": "Цифровой дом пользователя, где находятся все его посты.",
-  "domain_pill.their_username": "Уникальный идентификатор на сервере. Возможно найти пользователей с одним и тем же именем пользователя на разных серверах.",
+  "domain_pill.their_username": "Уникальный идентификатор пользователя на его сервере. На разных серверах могут встречаться люди с тем же именем пользователя.",
   "domain_pill.username": "Имя пользователя",
-  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Что такое бейдж?",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Что это значит?",
-  "domain_pill.who_they_are": "Поскольку бейджи говорят о том, кто и где находится, вы можете взаимодействовать с людьми в социальной сети <button>платформ, работающих на платформе ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_they_are": "Поскольку адрес позволяет однозначно определить, кто и где находится, вы можете взаимодействовать с пользователями социальной сети <button>платформ, работающих на протоколе ActivityPub</button>.",
-  "domain_pill.who_you_are": "Поскольку ваш бейдж говорит о том, кто вы и где находитесь, люди могут взаимодействовать с вами через социальную сеть <button>платформ, работающих на платформе ActivityPub</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Поскольку ваш адрес позволяет однозначно определить, кто вы и где находитесь, пользователи социальной сети <button>платформ, работающих на протоколе ActivityPub</button> могут взаимодействовать с вами.",
-  "domain_pill.your_handle": "Ваш бейдж:",
+  "domain_pill.your_handle": "Ваш адрес:",
-  "domain_pill.your_server": "Сервер, где живут все ваши посты. Этот не нравится? Поменяй сервер в любое время вместе со своими подписчиками.",
+  "domain_pill.your_server": "Ваш цифровой дом, где находятся все ваши посты. Если вам не нравится этот сервер, вы можете в любое время перенести свою учётную запись на другой сервер, не теряя подписчиков.",
-  "domain_pill.your_username": "Ваш уникальный идентификатор на этом сервере. Вы можете найти пользователей с одним именем пользователя на разных серверах.",
+  "domain_pill.your_username": "Ваш уникальный идентификатор на этом сервере. На разных серверах могут встречаться люди с тем же именем пользователя.",
   "embed.instructions": "Встройте этот пост на свой сайт, скопировав следующий код:",
   "embed.preview": "Так это будет выглядеть:",
   "emoji_button.activity": "Занятия",
@@ -480,32 +484,33 @@
   "lists.exclusive": "Не показывать участников в домашней ленте",
   "lists.exclusive_hint": "Если кто-то есть в этом списке, скрыть его в домашней ленте, чтобы не видеть его посты дважды.",
   "lists.find_users_to_add": "Найти пользователей для добавления",
-  "lists.list_members": "Участники списка",
+  "lists.list_members": "Пользователи в списке",
-  "lists.list_members_count": "{count, plural, one {# участник} few {# участника} other {# участников}}",
+  "lists.list_members_count": "{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}",
   "lists.list_name": "Название списка",
   "lists.new_list_name": "Новое имя списка",
   "lists.no_lists_yet": "Пока нет списков.",
-  "lists.no_members_yet": "Пока нет участников.",
+  "lists.no_members_yet": "Пока нет пользователей в списке.",
   "lists.no_results_found": "Не найдено.",
   "lists.remove_member": "Удалить",
-  "lists.replies_policy.followed": "Пользователи, на которых вы подписаны",
+  "lists.replies_policy.followed": "Все пользователи, на которых вы подписаны",
-  "lists.replies_policy.list": "Пользователи в списке",
+  "lists.replies_policy.list": "Другие пользователи в списке",
   "lists.replies_policy.none": "Никого",
   "lists.save": "Сохранить",
-  "lists.show_replies_to": "Показывать ответы участников списка на посты",
+  "lists.search": "Поиск",
+  "lists.show_replies_to": "Показывать ответы пользователей в списке на посты",
   "load_pending": "{count, plural, one {# новый элемент} few {# новых элемента} other {# новых элементов}}",
   "loading_indicator.label": "Загрузка…",
   "media_gallery.hide": "Скрыть",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваша учетная запись {disabledAccount} в настоящее время заморожена, потому что вы переехали на {movedToAccount}.",
   "mute_modal.hide_from_notifications": "Скрыть из уведомлений",
-  "mute_modal.hide_options": "Скрыть параметры",
+  "mute_modal.hide_options": "Скрыть опции",
-  "mute_modal.indefinite": "Пока я не разблокирую их",
+  "mute_modal.indefinite": "Бессрочно",
   "mute_modal.show_options": "Показать опции",
-  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Они могут упоминать и следить за вами, но вы не будете их видеть.",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Он сможет упоминать вас и подписаться на вас, но вы этого не увидите.",
-  "mute_modal.they_wont_know": "Они не будут знать, что их заглушили.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "Он не будет знать, что вы его игнорируете.",
-  "mute_modal.title": "Заглушить пользователя?",
+  "mute_modal.title": "Игнорировать пользователя?",
-  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не увидите постов, которые их упоминают.",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не увидите посты, которые его упоминают.",
-  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Они по-прежнему смогут видеть ваши посты, но вы не сможете видеть их посты.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "Он по-прежнему сможет видеть ваши посты, но вы не будете видеть его посты.",
   "navigation_bar.about": "О проекте",
   "navigation_bar.administration": "Администрирование",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Открыть в многоколоночном интерфейсе",
@@ -806,11 +811,11 @@
   "status.edit": "Изменить",
   "status.edited": "Дата последнего изменения: {date}",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} изменение} many {{count} изменений} other {{count} изменения}}",
-  "status.embed": "Получить код для встраивания",
+  "status.embed": "Встроить на свой сайт",
   "status.favourite": "Добавить в избранное",
   "status.favourites": "{count, plural, other {в избранном}}",
   "status.filter": "Фильтровать этот пост",
-  "status.history.created": "{name} создал {date}",
+  "status.history.created": "{name} создал(а) {date}",
   "status.history.edited": "{name} отредактировал(а) {date}",
   "status.load_more": "Загрузить остальное",
   "status.media.open": "Нажмите, чтобы открыть.",
@@ -827,7 +832,7 @@
   "status.reblog": "Продвинуть",
   "status.reblog_private": "Продвинуть для своей аудитории",
   "status.reblogged_by": "{name} продвинул(а)",
-  "status.reblogs": "{count, plural, one {boost} few {boosts} many {boosts} other {boosts}}",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {продвижение} few {продвижения} other {продвижений}}",
   "status.reblogs.empty": "Никто ещё не продвинул этот пост. Как только кто-то это сделает, они появятся здесь.",
   "status.redraft": "Создать заново",
   "status.remove_bookmark": "Убрать из закладок",

app/javascript/mastodon/locales/uk.json

@@ -204,6 +204,8 @@
   "confirmations.edit.message": "Редагування перезапише повідомлення, яке ви зараз пишете. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
   "confirmations.edit.title": "Перезаписати допис?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Підписатися і додати до списку",
+  "confirmations.follow_to_list.message": "Ви повинні слідувати за {name}, щоб додати до списку.",
+  "confirmations.follow_to_list.title": "Підписатися на користувача?",
   "confirmations.logout.confirm": "Вийти",
   "confirmations.logout.message": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
   "confirmations.logout.title": "Вийти?",
@@ -469,6 +471,7 @@
   "lists.replies_policy.followed": "Будь-який відстежуваний користувач",
   "lists.replies_policy.list": "Учасники списку",
   "lists.replies_policy.none": "Ніхто",
+  "lists.search": "Пошук",
   "load_pending": "{count, plural, one {# новий елемент} other {# нових елементів}}",
   "loading_indicator.label": "Завантаження…",
   "media_gallery.hide": "Сховати",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -78,8 +78,8 @@
   "admin.dashboard.retention.cohort": "注册月份",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "新用户",
   "admin.impact_report.instance_accounts": "将被删除的账户",
-  "admin.impact_report.instance_followers": "本实例用户即将丢失的关注者",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "本站用户即将丢失的关注者",
-  "admin.impact_report.instance_follows": "对方实例用户将会丢失的关注者",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "对方站点用户即将丢失的关注者",
   "admin.impact_report.title": "影响摘要",
   "alert.rate_limited.message": "请在 {retry_time, time, medium} 后重试。",
   "alert.rate_limited.title": "频率受限",
@@ -108,7 +108,7 @@
   "annual_report.summary.thanks": "谢谢你这一年和 Mastodon 上的大家一起嘟嘟！",
   "attachments_list.unprocessed": "(未处理)",
   "audio.hide": "隐藏音频",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "我们将要求服务器 {domain} 尊重你的决定。然而，我们无法保证对方一定遵从，因为某些服务器可能会以不同的方案处理屏蔽操作。公开嘟文仍然可能对未登录的用户可见。",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "我们将要求站点 {domain} 尊重你的决定。然而，我们无法保证对方一定遵从，因为某些站点可能会以不同的方案处理屏蔽操作。公开嘟文仍然可能对未登录用户可见。",
   "block_modal.show_less": "隐藏",
   "block_modal.show_more": "显示更多",
   "block_modal.they_cant_mention": "他们不能提及或关注你。",
@@ -174,7 +174,7 @@
   "compose.saved.body": "嘟文已保存。",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "详细了解",
   "compose_form.encryption_warning": "Mastodon 上的嘟文未经端到端加密。请勿在 Mastodon 上分享敏感信息。",
-  "compose_form.hashtag_warning": "这条嘟文被设置为“不公开”，因此它不会出现在任何话题标签的列表下。只有公开的嘟文才能通过话题标签进行搜索。",
+  "compose_form.hashtag_warning": "这条嘟文被设置为“不公开”，因此它不会出现在任何话题的列表下。只有公开的嘟文才能通过话题进行搜索。",
   "compose_form.lock_disclaimer": "你的账户没有{locked}。任何人都可以在关注你后立即查看仅关注者可见的嘟文。",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "锁嘟",
   "compose_form.placeholder": "想写什么？",
@@ -245,13 +245,13 @@
   "dismissable_banner.public_timeline": "以下是联邦宇宙中 {domain} 上的用户关注的人发布的最新公开嘟文。",
   "domain_block_modal.block": "屏蔽服务器",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "改为屏蔽 @{name}",
-  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "来自该服务器的人可以与你之前的嘟文交互。",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "该站点的用户可以与你之前的嘟文交互。",
-  "domain_block_modal.they_cant_follow": "此服务器上没有人可以关注你。",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "该站点上将没有人可以关注你。",
   "domain_block_modal.they_wont_know": "对方不会知道自己被屏蔽。",
   "domain_block_modal.title": "是否屏蔽该域名？",
   "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "你将失去 {followersCount, plural, other {{followersCountDisplay} 名关注者}}和 {followingCount, plural, other {{followingCountDisplay} 名关注}}。",
-  "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "你将失去在此实例上的所有关注和关注者。",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "你将丢失该站点上的所有关注与关注者。",
-  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "你将不会看到此服务器上用户的嘟文或通知。",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "你将不会看到该站点用户的嘟文或通知。",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "它可以让你与不同社交应用上的人交流互动，而不仅限于 Mastodon。",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub 好比 Mastodon 与其它社交网络交流时使用的语言。",
   "domain_pill.server": "服务器",
@@ -295,8 +295,8 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "你没有喜欢过任何嘟文。喜欢过的嘟文会显示在这里。",
   "empty_column.favourites": "没有人喜欢过这条嘟文。如果有人喜欢了，就会显示在这里。",
   "empty_column.follow_requests": "你还没有收到任何关注请求。当你收到一个关注请求时，它会出现在这里。",
-  "empty_column.followed_tags": "你还没有关注任何话题标签。 当你关注后，它们会出现在这里。",
+  "empty_column.followed_tags": "你还没有关注任何话题。 当你关注后，它们会出现在这里。",
-  "empty_column.hashtag": "这个话题标签下暂时没有内容。",
+  "empty_column.hashtag": "该话题下暂无内容。",
   "empty_column.home": "你的主页时间线还没有内容！快去关注更多人吧。",
   "empty_column.list": "列表中还没有任何内容。当列表成员发布新嘟文时，它们将出现在这里。",
   "empty_column.mutes": "你没有隐藏任何用户。",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "explore.title": "探索",
   "explore.trending_links": "新闻",
   "explore.trending_statuses": "嘟文",
-  "explore.trending_tags": "话题标签",
+  "explore.trending_tags": "话题",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "这条过滤规则不适用于你当前访问此嘟文的场景。要在此场景下过滤嘟文，你必须编辑此过滤规则。",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "场景不匹配！",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "此过滤规则类别已过期，你需要修改到期日期才能应用。",
@@ -355,7 +355,7 @@
   "follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "与你近期关注的用户相似",
   "follow_suggestions.view_all": "查看全部",
   "follow_suggestions.who_to_follow": "推荐关注",
-  "followed_tags": "已关注话题标签",
+  "followed_tags": "已关注话题",
   "footer.about": "关于",
   "footer.directory": "用户列表",
   "footer.get_app": "获取应用",
@@ -371,7 +371,7 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "或是 {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "而不用 {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "未找到建议",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "输入话题标签…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "输入话题…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "全部",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "任一",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "无一",
@@ -379,8 +379,8 @@
   "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural,other {{counter} 人讨论}}",
   "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {{counter} 条嘟文}}",
   "hashtag.counter_by_uses_today": "今日 {count, plural, other {{counter} 条嘟文}}",
-  "hashtag.follow": "关注话题标签",
+  "hashtag.follow": "关注话题",
-  "hashtag.unfollow": "取消关注话题标签",
+  "hashtag.unfollow": "取消关注话题",
   "hashtags.and_other": "… 和另外 {count, plural, other {# 个话题}}",
   "hints.profiles.followers_may_be_missing": "该账户的关注者列表可能没有完全显示。",
   "hints.profiles.follows_may_be_missing": "该账户的关注列表可能没有完全显示。",
@@ -414,7 +414,7 @@
   "interaction_modal.description.reply": "只需一个 Mastodon 账号，即可回复此嘟文。",
   "interaction_modal.description.vote": "只需一个 Mastodon 账号，即可参与此投票。",
   "interaction_modal.login.action": "转到主页",
-  "interaction_modal.login.prompt": "你所入驻的服务器域名，如：mastodon.social",
+  "interaction_modal.login.prompt": "你所入驻的站点域名，如：mastodon.social",
   "interaction_modal.no_account_yet": "还没加入 Mastodon？",
   "interaction_modal.on_another_server": "在另一服务器",
   "interaction_modal.on_this_server": "在此服务器",
@@ -525,7 +525,7 @@
   "navigation_bar.favourites": "喜欢",
   "navigation_bar.filters": "忽略的关键词",
   "navigation_bar.follow_requests": "关注请求",
-  "navigation_bar.followed_tags": "关注的话题标签",
+  "navigation_bar.followed_tags": "关注的话题",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "关注与关注者",
   "navigation_bar.lists": "列表",
   "navigation_bar.logout": "退出登录",
@@ -664,7 +664,7 @@
   "onboarding.profile.display_name": "昵称",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "你的全名或昵称…",
   "onboarding.profile.note": "简介",
-  "onboarding.profile.note_hint": "你可以提及 @其他人 或使用 #话题标签…",
+  "onboarding.profile.note_hint": "你可以提及 @其他人 或使用 #话题…",
   "onboarding.profile.save_and_continue": "保存并继续",
   "onboarding.profile.title": "设置个人资料",
   "onboarding.profile.upload_avatar": "上传头像",
@@ -689,7 +689,7 @@
   "privacy.private.short": "关注者",
   "privacy.public.long": "所有 Mastodon 内外的人",
   "privacy.public.short": "公开",
-  "privacy.unlisted.additional": "此模式的行为与“公开”类似，只是嘟文不会出现在实时动态、话题标签、探索或 Mastodon 搜索页面中，即使您已全局开启了对应的发现设置。",
+  "privacy.unlisted.additional": "此模式的行为与“公开”类似，只是嘟文不会出现在实时动态、话题、探索或 Mastodon 搜索页面中，即使您已全局开启了对应的发现设置。",
   "privacy.unlisted.long": "减少算法影响",
   "privacy.unlisted.short": "悄悄公开",
   "privacy_policy.last_updated": "最近更新于 {date}",
@@ -766,7 +766,7 @@
   "search.placeholder": "搜索",
   "search.quick_action.account_search": "包含 {x} 的账户",
   "search.quick_action.go_to_account": "打开 {x} 的账户页",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "打开话题标签 {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "打开话题 {x}",
   "search.quick_action.open_url": "在 Mastodon 中打开此链接",
   "search.quick_action.status_search": "包含 {x} 的嘟文",
   "search.search_or_paste": "搜索或输入网址",
@@ -780,7 +780,7 @@
   "search_popout.user": "用户",
   "search_results.accounts": "用户",
   "search_results.all": "全部",
-  "search_results.hashtags": "话题标签",
+  "search_results.hashtags": "话题",
   "search_results.nothing_found": "无法找到符合这些搜索词的任何内容",
   "search_results.see_all": "查看全部",
   "search_results.statuses": "嘟文",
@@ -788,7 +788,7 @@
   "server_banner.about_active_users": "过去 30 天内使用此服务器的人(月活跃用户)",
   "server_banner.active_users": "活跃用户",
   "server_banner.administered_by": "本站管理员：",
-  "server_banner.is_one_of_many": "{domain} 是可用于参与联邦宇宙的众多独立 Mastodon 服务器之一。",
+  "server_banner.is_one_of_many": "{domain} 是可用于参与联邦宇宙的众多独立 Mastodon 站点之一。",
   "server_banner.server_stats": "服务器统计数据：",
   "sign_in_banner.create_account": "创建账户",
   "sign_in_banner.follow_anyone": "关注联邦宇宙中的任何人，并按时间顺序查看所有内容。没有算法、广告或诱导链接。",

config/locales/activerecord.it.yml

@@ -39,6 +39,11 @@ it:
           attributes:
             data:
               malformed: è malformato
+        list_account:
+          attributes:
+            account_id:
+              taken: è già nella lista
+          must_be_following: deve essere un account seguito
         status:
           attributes:
             reblog:

config/locales/an.yml

@@ -1322,7 +1322,6 @@ an:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Ha superau lo limite de %{limit} publicacions programadas pa ixe día
     over_total_limit: Ha superau lo limite de %{limit} publicacions programadas
-    too_soon: La calendata programada ha d'estar en o futuro
   sessions:
     activity: Zaguera actividat
     browser: Navegador

config/locales/ar.yml

@@ -1644,7 +1644,6 @@ ar:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: لقد تجاوزتَ حد الـ %{limit} منشورات مُبَرمَجة مسموح بها اليوم
     over_total_limit: لقد بلغت حد الـ %{limit} مِن المنشورات المبرمَجة
-    too_soon: يجب أن يكون تاريخ البرمجة في المستقبَل
   self_destruct:
     lead_html: للأسف، سيتم إغلاق <strong>%{domain}</strong> بشكل دائم. إذا كان لديك حساب هناك، لن تكون قادرًا على الاستمرار في استخدامه، غير أنه يمكنك طلب نسخة احتياطية لبياناتك.
     title: سيُغلق هذا الخادم أبوابه

config/locales/be.yml

@@ -1647,7 +1647,6 @@ be:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Вы перавысілі ліміт ў %{limit} запланаваных на сёння допісаў
     over_total_limit: Вы перавысілі ліміт ў %{limit} запланаваных допісаў
-    too_soon: Запланаваная дата мусіць быць у будучыні
   self_destruct:
     lead_html: На жаль, дамен <strong>%{domain}</strong> зачыняецца назаўсёды. Калі ў вас быў уліковы запіс, вы не зможаце працягваць выкарыстоўваць яго, але вы ўсё яшчэ можаце запытаць рэзервовае капіраванне вашых даных.
     title: Гэты сервер зачыняецца

config/locales/bg.yml

@@ -202,6 +202,7 @@ bg:
         destroy_user_role: Унищожаване на роля
         disable_2fa_user: Изкл. на 2факт.удостов.
         disable_custom_emoji: Деактивиране на персонализирано емоджи
+        disable_sign_in_token_auth_user: Изключване на удостоверяването с код по имейл за потребител
         disable_user: Изключване на потребител
         enable_custom_emoji: Включване на персонализирано емоджи
         enable_user: Активиране на потребител
@@ -1623,7 +1624,7 @@ bg:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Завишили сте ограничението от %{limit} планирани публикации за днес
     over_total_limit: Завишили сте ограничението от %{limit} планирани публикации
-    too_soon: Заплануваната дата трябва да е в бъдеще
+    too_soon: датата трябва да е в бъдеще
   self_destruct:
     lead_html: За жалост, <strong>%{domain}</strong> е трайно затворен. Ако сте имали там акаунт, то няма да може да продължите да го употребявате, но още може да заявите резервно копие на данните си.
     title: Този сървър се затваря

config/locales/ca.yml

@@ -1638,7 +1638,7 @@ ca:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Has superat el límit de %{limit} tuts programats per a avui
     over_total_limit: Has superat el límit de %{limit} tuts programats
-    too_soon: La data programada ha de ser futura
+    too_soon: la data ha de ser al futur
   self_destruct:
     lead_html: Lamentablement, <strong>%{domain}</strong> tanca de forma definitiva. Si hi teníeu un compte, no el podreu continuar utilitzant, però podeu demanar una còpia de les vostres dades.
     title: Aquest servidor tancarà

config/locales/ckb.yml

@@ -863,7 +863,6 @@ ckb:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: ئێوە لە سنووری ڕیپێدراوی %{limit} توتی ئەو رۆژە،خۆرتر ڕۆیشتوویت
     over_total_limit: تۆ سنووری خشتەکراوی %{limit} ت بەزاندووە
-    too_soon: پێویستە بەرواری خشتەکراو لە داهاتوودا بێت
   sessions:
     activity: دوایین چالاکی
     browser: وێبگەڕ

config/locales/co.yml

@@ -843,7 +843,6 @@ co:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti pianificati per stu ghjornu
     over_total_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti pianificati
-    too_soon: A data deve esse indè u futuru
   sessions:
     activity: Ultima attività
     browser: Navigatore

config/locales/cs.yml

@@ -1591,7 +1591,6 @@ cs:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Pro dnešek jste překročili limit %{limit} naplánovaných příspěvků
     over_total_limit: Překročili jste limit %{limit} naplánovaných příspěvků
-    too_soon: Plánované datum musí být v budoucnosti
   self_destruct:
     lead_html: "<strong>%{domain}</strong> bohužel končí nadobro. Pokud jste tam měli účet, nebudete jej moci dále používat, ale stále si můžete vyžádat zálohu vašich dat."
     title: Tento server končí

config/locales/cy.yml

@@ -1828,7 +1828,6 @@ cy:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Rydych wedi mynd dros y terfyn o %{limit} postiad a drefnwyd ar gyfer heddiw
     over_total_limit: Rydych wedi mynd dros y terfyn o %{limit} postiad a drefnwyd
-    too_soon: Rhaid i'r dyddiad a drefnwyd fod yn y dyfodol
   self_destruct:
     lead_html: Yn anffodus mae <strong>%{domain}</strong> yn cau'n barhaol. Os oedd gennych gyfrif yno, ni fydd modd i chi barhau i'w ddefnyddio, ond mae dal modd gofyn i gael copi wrth gefn o'ch data.
     title: Mae'r gweinydd hwn yn cau

config/locales/da.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ da:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Den daglige grænse på %{limit} planlagte indlæg er nået
     over_total_limit: Grænsen på %{limit} planlagte indlæg er nået
-    too_soon: Den planlagte dato skal være i fremtiden
+    too_soon: dato skal være i fremtiden
   self_destruct:
     lead_html: Desværre lukker <strong>%{domain}</strong> permanent. Har man en konto dér, vil fortsat brug heraf ikke være mulig. Man kan dog stadig anmode om en sikkerhedskopi af sine data.
     title: Denne server er under nedlukning

config/locales/de.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ de:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Du hast das Limit von %{limit} geplanten Beiträgen für heute erreicht
     over_total_limit: Du hast das Limit für geplante Beiträge, das %{limit} beträgt, erreicht
-    too_soon: Das geplante Datum muss in der Zukunft liegen
+    too_soon: Datum muss in der Zukunft liegen
   self_destruct:
     lead_html: Bedauerlicherweise wird <strong>%{domain}</strong> den Betrieb für immer einstellen. Wenn du dort ein Konto angelegt hast, wirst du es nicht weiter verwenden können. Du kannst allerdings eine Sicherung deiner Daten anfordern.
     title: Dieser Server wird den Betrieb einstellen

config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml

@@ -152,17 +152,17 @@ zh-CN:
       admin:read: 读取服务器上的所有数据
       admin:read:accounts: 读取所有账号的敏感信息
       admin:read:canonical_email_blocks: 读取所有已屏蔽邮箱的敏感信息
-      admin:read:domain_allows: 读取所有域的敏感信息
+      admin:read:domain_allows: 读取敏感信息 - 站点允许列表
-      admin:read:domain_blocks: 读取所有域块的敏感信息
+      admin:read:domain_blocks: 读取敏感信息 - 站点屏蔽列表
-      admin:read:email_domain_blocks: 读取所有已屏蔽邮箱域名的敏感信息
+      admin:read:email_domain_blocks: 读取敏感信息 - 邮箱域名屏蔽列表
       admin:read:ip_blocks: 读取所有IP块的敏感信息
       admin:read:reports: 读取所有举报和被举报账号的敏感信息
       admin:write: 修改服务器上的所有数据
       admin:write:accounts: 对账号执行管理操作
       admin:write:canonical_email_blocks: 对已屏蔽邮箱执行管理操作
-      admin:write:domain_allows: 在域上执行管理操作
+      admin:write:domain_allows: 修改站点允许列表
-      admin:write:domain_blocks: 在域块上执行管理操作
+      admin:write:domain_blocks: 修改站点屏蔽列表
-      admin:write:email_domain_blocks: 对已屏蔽邮箱域名执行管理操作
+      admin:write:email_domain_blocks: 修改邮箱域名屏蔽列表
       admin:write:ip_blocks: 针对 IP 段执行管理操作
       admin:write:reports: 对举报执行管理操作
       crypto: 使用端到端加密
@@ -184,7 +184,7 @@ zh-CN:
       read:statuses: 查看所有嘟文
       write: 修改你的账号数据
       write:accounts: 修改你的个人资料
-      write:blocks: 屏蔽账号和域名
+      write:blocks: 屏蔽账户与站点
       write:bookmarks: 收藏嘟文
       write:conversations: 静音并删除会话
       write:favourites: 喜欢嘟文

config/locales/el.yml

@@ -187,6 +187,7 @@ el:
         create_domain_block: Δημιουργία Αποκλεισμού Τομέα
         create_email_domain_block: Δημιουργία Αποκλεισμού Τομέα Email
         create_ip_block: Δημιουργία κανόνα IP
+        create_relay: Δημιουργία Relay
         create_unavailable_domain: Δημιουργία Μη Διαθέσιμου Τομέα
         create_user_role: Δημιουργία Ρόλου
         demote_user: Υποβιβασμός Χρήστη
@@ -198,14 +199,17 @@ el:
         destroy_email_domain_block: Διαγραφή Αποκλεισμού Τομέα Email
         destroy_instance: Εκκαθάριση Τομέα
         destroy_ip_block: Διαγραφή κανόνα IP
+        destroy_relay: Διαγραφή Relay
         destroy_status: Διαγραφή Ανάρτησης
         destroy_unavailable_domain: Διαγραφή Μη Διαθέσιμου Τομέα
         destroy_user_role: Καταστροφή Ρόλου
         disable_2fa_user: Απενεργοποίηση 2FA
         disable_custom_emoji: Απενεργοποίηση Προσαρμοσμένων Emoji
+        disable_relay: Απενεργοποίηση Relay
         disable_sign_in_token_auth_user: Απενεργοποίηση Ελέγχου Ταυτότητας Διακριτικού Email για Χρήστη
         disable_user: Απενεργοποίηση Χρήστη
         enable_custom_emoji: Ενεργοποίηση Προσαρμοσμένων Emoji
+        enable_relay: Ενεργοποίηση Relay
         enable_sign_in_token_auth_user: Ενεργοποίηση Ελέγχου Ταυτότητας Διακριτικού Email για Χρήστη
         enable_user: Ενεργοποίηση Χρήστη
         memorialize_account: Μετατροπή Λογαριασμού σε Εις Μνήμην
@@ -247,22 +251,30 @@ el:
         create_domain_block_html: Ο/Η %{name} απέκλεισε τον τομέα %{target}
         create_email_domain_block_html: Ο χρήστης %{name} απέκλεισε τον τομέα email %{target}
         create_ip_block_html: Ο/Η %{name} δημιούργησε κανόνα για την IP %{target}
+        create_relay_html: Ο χρήστης %{name} δημιούργησε ένα relay %{target}
         create_unavailable_domain_html: Ο/Η %{name} σταμάτησε να τροφοδοτεί τον τομέα %{target}
         create_user_role_html: Ο/Η %{name} δημιούργησε ρόλο %{target}
         demote_user_html: Ο/Η %{name} υποβίβασε τον χρήστη %{target}
         destroy_announcement_html: Ο/Η %{name} διέγραψε την ανακοίνωση %{target}
+        destroy_canonical_email_block_html: Ο χρήστης %{name} έκανε άρση αποκλεισμού email με το hash %{target}
         destroy_custom_emoji_html: Ο/Η %{name} διέγραψε το emoji %{target}
         destroy_domain_allow_html: Ο/Η %{name} αφαίρεσε τον τομέα %{target} από τη λίστα εγκρίσεων
         destroy_domain_block_html: Ο/Η %{name} επέτρεψε τον τομέα %{target}
+        destroy_email_domain_block_html: Ο χρήστης %{name} έκανε άρση αποκλεισμού του τομέα email %{target}
         destroy_instance_html: Ο/Η %{name} εκκαθάρισε τον τομέα %{target}
         destroy_ip_block_html: Ο/Η %{name} διέγραψε τον κανόνα για την IP %{target}
+        destroy_relay_html: Ο χρήστης %{name} διέγραψε το relay %{target}
         destroy_status_html: Ο/Η %{name} αφαίρεσε την ανάρτηση του/της %{target}
         destroy_unavailable_domain_html: Ο/Η %{name} ξανάρχισε να τροφοδοτεί το domain %{target}
         destroy_user_role_html: Ο/Η %{name} διέγραψε τον ρόλο του %{target}
         disable_2fa_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε την απαίτηση για ταυτοποίηση δύο παραγόντων για τον χρήστη %{target}
         disable_custom_emoji_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε το emoji %{target}
+        disable_relay_html: Ο χρήστης %{name} απενεργοποίησε το relay %{target}
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: Ο χρήστης %{name} απενεργοποίησε την ταυτοποίηση χαρακτηριστικού μέσω e-mail για %{target}
         disable_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε τη σύνδεση για τον χρήστη %{target}
         enable_custom_emoji_html: Ο/Η %{name} ενεργοποίησε το emoji %{target}
+        enable_relay_html: Ο χρήστης %{name} ενεργοποίησε το relay %{target}
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: Ο χρήστης %{name} ενεργοποίησε την πιστοποίηση αναγνωριστικού email του %{target}
         enable_user_html: Ο/Η %{name} ενεργοποίησε τη σύνδεση για τον χρήστη %{target}
         memorialize_account_html: O/H %{name} μετέτρεψε τον λογαριασμό του %{target} σε σελίδα εις μνήμην
         promote_user_html: Ο/Η %{name} προβίβασε το χρήστη %{target}
@@ -270,6 +282,7 @@ el:
         reject_user_html: ο/η %{name} απέρριψε την εγγραφή από %{target}
         remove_avatar_user_html: ο/η %{name} αφαίρεσε το άβαταρ του/της %{target}
         reopen_report_html: Ο/Η %{name} ξανάνοιξε την αναφορά %{target}
+        resend_user_html: Ο χρήστης %{name} έστειλε ξανά email επιβεβαίωσης για τον χρήστη %{target}
         reset_password_user_html: Ο/Η %{name} επανέφερε το συνθηματικό του χρήστη %{target}
         resolve_report_html: Ο/Η %{name} επέλυσε την αναφορά %{target}
         sensitive_account_html: Ο/Η %{name} επισήμανε τα πολυμέσα του/της %{target} ως ευαίσθητα
@@ -439,8 +452,12 @@ el:
       new:
         create: Προσθήκη τομέα
         resolve: Επίλυση τομέα
+        title: Αποκλεισμός νέου τομέα email
+      no_email_domain_block_selected: Δεν άλλαξαν οι αποκλεισμοί τομέα email καθώς δεν επιλέχθηκε κανένας
       not_permitted: Δεν επιτρέπεται
+      resolved_dns_records_hint_html: Το όνομα τομέα επιλύεται στους ακόλουθους τομείς MX, οι οποίοι είναι τελικά υπεύθυνοι για την αποδοχή των email. Αποκλείοντας έναν τομέα MX θα αποκλείει τις εγγραφές από οποιαδήποτε διεύθυνση email που χρησιμοποιεί τον ίδιο τομέα MX, ακόμη και αν το ορατό όνομα τομέα είναι διαφορετικό. <strong>Προσέξτε να μην αποκλείσετε τους μεγάλους παρόχους ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</strong>
       resolved_through_html: Επιλύθηκε μέσω %{domain}
+      title: Αποκλεισμένοι τομείς email
     export_domain_allows:
       new:
         title: Εισαγωγή επιτρεπόμενων τομέων
@@ -594,7 +611,9 @@ el:
         resolve_description_html: Δεν θα ληφθούν μέτρα κατά του αναφερόμενου λογαριασμού, δεν θα καταγραφεί κανένα παράπτωμα, και η αναφορά θα κλείσει.
         silence_description_html: Ο λογαριασμός θα είναι ορατός μόνο σε εκείνους που ήδη τον ακολουθούν ή τον αναζητούν χειροκίνητα, περιορίζοντας κατά πολύ την εμβέλειά του. Η ενέργεια αυτή είναι αναστρέψιμη. Κλείνει όλες τις αναφορές εναντίον αυτού του λογαριασμού.
         suspend_description_html: Ο λογαριασμός και όλο το περιεχόμενό του θα είναι απρόσιτα και τελικά θα διαγραφούν και η αλληλεπίδραση με αυτόν θα είναι αδύνατη. Αναστρέψιμη εντός 30 ημερών. Κλείνει όλες τις αναφορές εναντίον αυτού του λογαριασμού.
+      actions_description_html: Αποφάσισε ποια μέτρα θα ληφθούν για την επίλυση αυτής της αναφοράς. Εάν προβείς σε τιμωρητική ενέργεια κατά του αναφερόμενου λογαριασμού, θα αποσταλεί ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αυτόν, εκτός όταν η κατηγορία <strong>Spam</strong> είναι επιλεγμένη.
       actions_description_remote_html: Αποφάσισε ποια μέτρα θα ληφθούν για την επίλυση αυτής της αναφοράς. Αυτό θα επηρεάσει μόνο το πώς <strong>ο δικός σας</strong> διακομιστής επικοινωνεί με αυτόν τον απομακρυσμένο λογαριασμό και χειρίζεται το περιεχόμενό του.
+      actions_no_posts: Αυτή η αναφορά δεν έχει συσχετισμένες αναρτήσεις για διαγραφή
       add_to_report: Πρόσθεσε περισσότερα στην αναφορά
       already_suspended_badges:
         local: Ήδη σε αναστολή σε αυτόν τον διακομιστή
@@ -658,6 +677,7 @@ el:
         delete_data_html: Διάγραψε το προφίλ και το περιεχόμενο του <strong>@%{acct}</strong> σε 30 ημέρες από τώρα εκτός αν, εν τω μεταξύ, ανακληθεί η αναστολή
         preview_preamble_html: 'Ο <strong>@%{acct}</strong> θα λάβει μια προειδοποίηση με τα ακόλουθο περιεχόμενο:'
         record_strike_html: Κατάγραψε ένα παράπτωμα εναντίον του <strong>@%{acct}</strong> για να σε βοηθήσει να αποφασίσεις σε μελλοντικές παραβιάσεις από αυτόν τον λογαριασμό
+        send_email_html: Στείλε στον λογαριασμό <strong>@%{acct}</strong> ένα προειδοποιητικό email
         warning_placeholder: Προαιρετικές επιπλέον εξηγήσεις για αυτή την ενέργεια από την ομάδα συντονισμού.
       target_origin: Προέλευση του αναφερόμενου λογαριασμού
       title: Αναφορές
@@ -697,6 +717,7 @@ el:
         manage_appeals: Διαχείριση Εφέσεων
         manage_appeals_description: Επιτρέπει στους χρήστες να εξετάζουν τις εφέσεις κατά των ενεργειών της ομάδας συντονισμού
         manage_blocks: Διαχείριση Αποκλεισμών
+        manage_blocks_description: Επιτρέπει στους χρήστες να αποκλείουν παρόχους email και διευθύνσεις IP
         manage_custom_emojis: Διαχείριση Προσαρμοσμένων Emojis
         manage_custom_emojis_description: Επιτρέπει στους χρήστες να διαχειρίζονται προσαρμοσμένα emojis στον διακομιστή
         manage_federation: Διαχείριση Συναλλαγών
@@ -714,6 +735,7 @@ el:
         manage_taxonomies: Διαχείριση Ταξινομιών
         manage_taxonomies_description: Επιτρέπει στους χρήστες να εξετάζουν το δημοφιλές περιεχόμενο και να ενημερώνουν τις ρυθμίσεις ετικέτας
         manage_user_access: Διαχείριση Πρόσβασης Χρήστη
+        manage_user_access_description: Επιτρέπει στους χρήστες να απενεργοποιούν την ταυτοποίηση δύο παραγόντων άλλων χρηστών, να αλλάξουν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους και να επαναφέρουν τον κωδικό πρόσβασής τους
         manage_users: Διαχείριση Χρηστών
         manage_users_description: Επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν τις λεπτομέρειες άλλων χρηστών και να εκτελούν ενέργειες συντονισμού εναντίον τους
         manage_webhooks: Διαχείριση Webhooks
@@ -788,6 +810,7 @@ el:
       destroyed_msg: Η μεταφόρτωση ιστότοπου διαγράφηκε επιτυχώς!
     software_updates:
       critical_update: Κρίσιμο - παρακαλώ ενημέρωσε γρήγορα
+      description: Συνιστάται να διατηρείς την εγκατάσταση του Mastodon ενημερωμένη για να επωφεληθείς από τις πιο πρόσφατες διορθώσεις και δυνατότητες. Επιπλέον, μερικές φορές είναι κρίσιμο να ενημερώσεις το Mastodon εγκαίρως για να αποφύγεις προβλήματα ασφαλείας. Για αυτούς τους λόγους, το Mastodon ελέγχει για ενημερώσεις κάθε 30 λεπτά και θα σε ειδοποιεί σύμφωνα με τις προτιμήσεις ειδοποίησης μέσω email.
       documentation_link: Μάθε περισσότερα
       release_notes: Σημειώσεις έκδοσης
       title: Διαθέσιμες ενημερώσεις
@@ -803,8 +826,10 @@ el:
       back_to_account: Επιστροφή στη σελίδα λογαριασμού
       back_to_report: Πίσω στη σελίδα αναφοράς
       batch:
+        add_to_report: 'Προσθήκη στην αναφορά #%{id}'
         remove_from_report: Αφαίρεση από την αναφορά
         report: Αναφορά
+      contents: Περιεχόμενα
       deleted: Διαγεγραμμένα
       favourites: Αγαπημένα
       history: Ιστορικό εκδόσεων
@@ -813,12 +838,17 @@ el:
       media:
         title: Πολυμέσα
       metadata: Μεταδεδομένα
+      no_history: Αυτή η ανάρτηση δεν έχει επεξεργαστεί
       no_status_selected: Καμία δημοσίευση δεν άλλαξε αφού καμία δεν ήταν επιλεγμένη
       open: Άνοιγμα ανάρτησης
       original_status: Αρχική ανάρτηση
       reblogs: Αναδημοσιεύσεις
+      replied_to_html: Απάντησε στον χρήστη %{acct_link}
       status_changed: Η ανάρτηση άλλαξε
+      status_title: Ανάρτηση από @%{name}
+      title: Αναρτήσεις λογαριασμού - @%{name}
       trending: Τάσεις
+      view_publicly: Προβολή δημόσια
       visibility: Ορατότητα
       with_media: Με πολυμέσα
     strikes:
@@ -889,6 +919,7 @@ el:
       name: Όνομα
       newest: Νεότερη όλων
       oldest: Παλαιότερη όλων
+      open: Προβολή Δημόσια
       reset: Επαναφορά
       review: Κατάσταση αξιολόγησης
       search: Αναζήτηση
@@ -898,10 +929,16 @@ el:
     trends:
       allow: Επιτρέπεται
       approved: Εγκρίθηκε
+      confirm_allow: Σίγουρα θες να επιτρέψεις τις επιλεγμένες ετικέτες;
+      confirm_disallow: Σίγουρα θες να απορρίψεις τις επιλεγμένες ετικέτες;
       disallow: Να μην επιτρέπεται
       links:
         allow: Να επιτρέπεται σύνδεσμος
         allow_provider: Να επιτρέπεται ο εκδότης
+        confirm_allow: Σίγουρα θες να επιτρέψεις τουςεπιλεγμένους συνδέσμους;
+        confirm_allow_provider: Σίγουρα θες να επιτρέψεις τους επιλεγμένους παρόχους;
+        confirm_disallow: Σίγουρα θες να απορρίψεις τους επιλεγμένους συνδέσμους;
+        confirm_disallow_provider: Σίγουρα θες να απορρίψεις τους επιλεγμένους παρόχους;
         description_html: Αυτοί οι σύνδεσμοι μοιράζονται αρκετά από λογαριασμούς των οποίων τις δημοσιεύσεις, βλέπει ο διακομιστής σας. Μπορεί να βοηθήσει τους χρήστες σας να μάθουν τί συμβαίνει στον κόσμο. Οι σύνδεσμοι δεν εμφανίζονται δημόσια μέχρι να εγκρίνετε τον εκδότη. Μπορείς επίσης να επιτρέψεις ή να απορρίψεις μεμονωμένους συνδέσμους.
         disallow: Να μην επιτρέπεται ο σύνδεσμος
         disallow_provider: Να μην επιτρέπεται ο εκδότης
@@ -1560,7 +1597,6 @@ el:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Έχεις υπερβεί το όριο των %{limit} προγραμματισμένων αναρτήσεων για εκείνη τη μέρα
     over_total_limit: Έχεις υπερβεί το όριο των %{limit} προγραμματισμένων αναρτήσεων
-    too_soon: Η προγραμματισμένη ημερομηνία πρέπει να είναι στο μέλλον
   self_destruct:
     lead_html: Δυστυχώς, το <strong>%{domain}</strong> κλείνει οριστικά. Αν είχατε λογαριασμό εκεί, δεν θα μπορείτε να συνεχίσετε τη χρήση του, αλλά μπορείτε ακόμα να ζητήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας.
     title: Αυτός ο διακομιστής κλείνει οριστικά

config/locales/en-GB.yml

@@ -1676,7 +1676,6 @@ en-GB:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled posts for today
     over_total_limit: You have exceeded the limit of %{limit} scheduled posts
-    too_soon: The scheduled date must be in the future
   self_destruct:
     lead_html: Unfortunately, <strong>%{domain}</strong> is permanently closing down. If you had an account there, you will not be able to continue using it, but you can still request a backup of your data.
     title: This server is closing down

config/locales/eo.yml

@@ -1584,7 +1584,6 @@ eo:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Vi transpasis la limigon al %{limit} samtage planitaj mesaĝoj
     over_total_limit: Vi transpasis la limigon al %{limit} planitaj mesaĝoj
-    too_soon: La planita dato devas esti en la estonteco
   self_destruct:
     lead_html: Bedaŭrinde, <strong>%{domain}</strong> konstante fermiĝas. Se vi havis konton tie, vi ne povos daŭrigi uzi ĝin, sed vi ankoraŭ povas peti sekurkopion de viaj datumoj.
     title: Ĉi tiu servilo fermiĝas

config/locales/es-AR.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ es-AR:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Superaste el límite de %{limit} mensajes programados para ese día
     over_total_limit: Superaste el límite de %{limit} mensajes programados
-    too_soon: La fecha programada debe estar en el futuro
+    too_soon: la fecha debe ser en el futuro
   self_destruct:
     lead_html: Desafortunadamente, <strong>%{domain}</strong> va a cerrar permanentemente. Si tenías una cuenta ahí, no podrás continuar usándola, pero aún podés solicitar una copia de tus datos.
     title: Este servidor está cerrando

config/locales/es-MX.yml

@@ -1390,36 +1390,36 @@ es-MX:
         one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por <strong>%{count} publicación</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
         other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por hasta <strong>%{count} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html:
-        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por <strong>%{count} dominio</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de dominios bloqueados</strong> con <strong>%{count} dominio</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por hasta <strong>%{count} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de dominios bloqueados</strong> con hasta <strong>%{count} dominios</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html:
-        one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir cualquier otra cuenta</strong>.
       lists_html:
-        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirá <strong>%{count} cuenta</strong> a una nueva lista.
+        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con contenidos de <strong>%{filename}</strong>. Hasta <strong>%{count} cuenta</strong> será agregada a nuevas listas.
-        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirán <strong>%{count} cuentas</strong> a nuevas listas.
+        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con contenidos de <strong>%{filename}</strong>. Hasta <strong>%{count} cuentas</strong> serán agregadas a nuevas listas.
       muting_html:
-        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html:
-        one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html:
-        one: Está a punto de añadir <strong>%{count} publicación</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
+        one: Estás a punto de agregar <strong>%{count} publicación</strong> de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
-        other: Está a punto de añadir hasta <strong>%{count} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
+        other: Estás a punto de agregar <strong>%{count} publicaciones</strong> de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
       domain_blocking_html:
-        one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> <strong>%{count} dominio</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> <strong>%{count} dominio</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} dominios</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html:
-        one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>seguir</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       lists_html:
-        one: Estás a punto de añadir <strong>%{count} cuenta</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se creará una nueva listas si no hay listas donde añadirla.
+        one: Estás a punto de agregar <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay ninguna lista a la que agregar.
-        other: Estás a punto de añadir <strong>%{count} cuentas</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay listas donde añadirlas.
+        other: Estás a punto de agregar <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay ninguna lista a la que agregar.
       muting_html:
-        one: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
+        one: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
-        other: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+        other: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Puedes importar ciertos datos, como todas las personas que estás siguiendo o bloqueando en tu cuenta en esta instancia, desde archivos exportados de otra instancia.
     recent_imports: Importaciones recientes
     states:
@@ -1676,7 +1676,7 @@ es-MX:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Has superado el límite de %{limit} publicaciones programadas para ese día
     over_total_limit: Has superado el límite de %{limit} publicaciones programadas
-    too_soon: La fecha programada debe estar en el futuro
+    too_soon: la fecha debe ser en el futuro
   self_destruct:
     lead_html: Desafortunadamente, <strong>%{domain}</strong> está cerrando de manera permanente. Si tenías una cuenta ahí, no puedes continuar utilizándolo, pero puedes solicitar un respaldo de tus datos.
     title: Este servidor está cerrando

config/locales/es.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ es:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Ha superado el límite de %{limit} publicaciones programadas para ese día
     over_total_limit: Ha superado el límite de %{limit} publicaciones programadas
-    too_soon: La fecha programada debe estar en el futuro
+    too_soon: la fecha debe ser en el futuro
   self_destruct:
     lead_html: Desafortunadamente, <strong>%{domain}</strong> va a cerrar permanentemente. Si tenías una cuenta allí, no podrás continuar usándola, pero aún puedes solicitar una copia de tus datos.
     title: Este servidor está cerrando

config/locales/et.yml

@@ -1661,7 +1661,6 @@ et:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Lubatud ajastatud postituste arv %{limit} päevas on tänaseks ületatud
     over_total_limit: Oled jõudnud ajastatud postituste lubatud maksimumarvuni %{limit}
-    too_soon: Ajastatud kuupäev peab olema tukevikus
   self_destruct:
     lead_html: Kahjuks suletakse <strong>%{domain}</strong> lõplikult. Kui sul oli seal konto, ei saa sa seda enam kasutada, kuid siiski võid taotleda oma andmete varukoopiat.
     title: See server suletakse

config/locales/eu.yml

@@ -1517,7 +1517,6 @@ eu:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: 'Egun horretarako programatutako bidalketa kopuruaren muga gainditu duzu: %{limit}'
     over_total_limit: 'Programatutako bidalketa kopuruaren muga gainditu duzu: %{limit}'
-    too_soon: Programatutako data etorkizunean egon behar du
   self_destruct:
     lead_html: Zoritxarrez, <strong>%{domain}</strong> betirako itxiko da. Kontu bat baduzu bertan, ezin izango duzu erabiltzen jarraitu, baina, oraindik zure datuen babeskopia bat eska dezakezu.
     title: Zerbitzari hau ixtear dago

config/locales/fa.yml

@@ -1464,7 +1464,6 @@ fa:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: شما از حد مجاز %{limit} فرسته زمان‌بندی‌شده در آن روز فراتر رفته‌اید
     over_total_limit: شما از حد مجاز %{limit} فرسته زمان‌بندی‌شده فراتر رفته‌اید
-    too_soon: زمان تعیین‌شده باید در آینده باشد
   self_destruct:
     title: این کارساز دارد بسته می‌شود
   sessions:

config/locales/fi.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ fi:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Olet ylittänyt %{limit} ajoitetun julkaisun rajan tälle päivälle
     over_total_limit: Olet ylittänyt %{limit} ajoitetun julkaisun rajan
-    too_soon: Ajoitetun päiväyksen pitää olla tulevaisuudessa
+    too_soon: päivämäärän on oltava tulevaisuudessa
   self_destruct:
     lead_html: Valitettavasti <strong>%{domain}</strong> sulkeutuu pysyvästi. Jos sinulla on siellä tili, et voi jatkaa sen käyttöä mutta voit yhä pyytää varmuuskopiota tiedoistasi.
     title: Tämä palvelin sulkeutuu

config/locales/fo.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ fo:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tú er komin at markinum, sum er %{limit} skrálagdir postar, í dag
     over_total_limit: Tú er komin at markinum, sum er %{limit} skrálagdir postar
-    too_soon: Ætlanardagfestingin má vera í framtíðini
+    too_soon: dagfesting má vera í framtíðini
   self_destruct:
     lead_html: Tíverri, <strong>%{domain}</strong> er í ferð við at blíva lukkað niður med alla. Um tú hevði eina kontu har, so ber ikki til framhaldandi at brúka hana, men tú kann framvegis biðja um trygdaravrit av tínum dátum.
     title: Hesin ambætarin er í ferð við at lukka

config/locales/fr-CA.yml

@@ -1661,7 +1661,6 @@ fr-CA:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés par jour
     over_total_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés
-    too_soon: La date planifiée doit être dans le futur
   self_destruct:
     lead_html: Malheureusement, <strong>%{domain}</strong> ferme définitivement. Si vous y aviez un compte, vous ne pourrez pas continuer à l’utiliser, mais vous pouvez toujours demander une sauvegarde de vos données.
     title: Ce serveur est en cours de fermeture

config/locales/fr.yml

@@ -1661,7 +1661,6 @@ fr:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés par jour
     over_total_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés
-    too_soon: La date planifiée doit être dans le futur
   self_destruct:
     lead_html: Malheureusement, <strong>%{domain}</strong> ferme définitivement. Si vous y aviez un compte, vous ne pourrez pas continuer à l’utiliser, mais vous pouvez toujours demander une sauvegarde de vos données.
     title: Ce serveur est en cours de fermeture

config/locales/fy.yml

@@ -1661,7 +1661,6 @@ fy:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Jo binne oer de limyt fan %{limit} yn te plannen berjochten foar hjoed
     over_total_limit: Jo binne oer de limyt fan %{limit} yn te plannen berjochten
-    too_soon: De datum foar it ynplande berjocht moat yn de takomst lizze
   self_destruct:
     lead_html: Spitigernôch sil <strong>%{domain}</strong> permanint ôfslute. As jo dêr in account hiene, kinne jo dizze net mear brûke, mar jo kinne noch hieltyd in reservekopy fan jo gegevens opfreegje.
     title: Deze server sil ôfslute

config/locales/ga.yml

@@ -1790,7 +1790,6 @@ ga:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tá an teorainn de %{limit} postáil sceidealaithe sáraithe agat don lá atá inniu ann
     over_total_limit: Tá an teorainn de %{limit} postáil sceidealaithe sáraithe agat
-    too_soon: Caithfidh an dáta sceidealta a bheith sa todhchaí
   self_destruct:
     lead_html: Ar an drochuair, tá <strong>%{domain}</strong> ag dúnadh síos go buan. Má bhí cuntas agat ann, ní bheidh tú in ann leanúint ar aghaidh á úsáid, ach is féidir leat cúltaca de do shonraí a iarraidh fós.
     title: Tá an freastalaí seo ag dúnadh

config/locales/gd.yml

@@ -1752,7 +1752,6 @@ gd:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Chaidh thu thar na crìoch de %{limit} post(aichean) sgeidealaichte an-diugh
     over_total_limit: Chaidh thu thar na crìoch de %{limit} post(aichean) sgeidealaichte
-    too_soon: Feumaidh ceann-latha an sgeideil a bhith san àm ri teachd
   self_destruct:
     lead_html: Gu mì-fhortanach, thèid <strong>%{domain}</strong> a dhùnadh gu buan. Ma tha cunntas agad ann, chan urrainn dhut cumail a’ gol ’ga chleachdadh ach ’s urrainn dhut lethbhreac-glèidhidh dhen dàta agad iarraidh fhathast.
     title: Tha am frithealaiche seo gu bhith dùnadh

config/locales/gl.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ gl:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Excedeches o límite de %{limit} publicacións programadas para ese día
     over_total_limit: Excedeches o límite de %{limit} publicacións programadas
-    too_soon: A data de programación debe estar no futuro
+    too_soon: a data ten que estar no futuro
   self_destruct:
     lead_html: Desafortunadamente, <strong>%{domain}</strong> vai deixar de dar servizo. Se tes unha conta aquí non poderás seguir usándoa, mais podes solicitar un ficheiro cos teus datos.
     title: Este servidor vai fechar

config/locales/he.yml

@@ -1752,7 +1752,6 @@ he:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: חרגת מהמספר המקסימלי של הודעות מתוזמנות להיום, שהוא %{limit}
     over_total_limit: חרגת מהמספר המקסימלי של הודעות מתוזמנות, שהוא %{limit}
-    too_soon: תאריך התזמון חייב להיות בעתיד
   self_destruct:
     lead_html: לרוע המזל, <strong>%{domain}</strong> עומד לרדת באופן סופי. אם היה לך חשבון כאן, לא תהיה אפשרות להמשיך להשתמש בו, אבל ניתן לבקש גיבוי של כל המידע שלך.
     title: שרת זה בתהליכי סגירה

config/locales/hu.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ hu:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Túllépted az időzített bejegyzésekre vonatkozó %{limit} db-os napi limitet
     over_total_limit: Túllépted az időzített bejegyzésekre vonatkozó %{limit} db-os limitet
-    too_soon: Az időzített időpontnak a jövőben kell lennie
+    too_soon: a dátumnak a jövőben kell lennie
   self_destruct:
     lead_html: Sajnos a <strong>%{domain}</strong> végleg bezár. Ha volt itt fiókod, nem fogod tudni tovább használni, de kérheted majd az adataid biztonsági mentését.
     title: A kiszolgáló bezár

config/locales/hy.yml

@@ -711,8 +711,6 @@ hy:
     remove_selected_followers: Հեռացնել նշուած հետեւորդներին
     remove_selected_follows: Ապահետեւել նշուած օգտատէրերին
     status: Հաշուի կարգավիճակ
-  scheduled_statuses:
-    too_soon: Նախադրուած ամսաթիւը պէտք է լինի ապագայում
   sessions:
     activity: Վերջին Ակտիւութիւնը
     browser: Դիտարկիչ

config/locales/ia.yml

@@ -1676,7 +1676,6 @@ ia:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tu ha excedite le limite de %{limit} messages programmate pro hodie
     over_total_limit: Tu ha excedite le limite de %{limit} messages programmate
-    too_soon: Le data programmate debe esser in le futuro
   self_destruct:
     lead_html: Infortunatemente, <strong>%{domain}</strong> tosto claudera permanentemente. Si tu habeva un conto illac, tu non potera continuar a usar lo, ma tu pote ancora requestar un copia de tu datos.
     title: Iste servitor va clauder

config/locales/id.yml

@@ -1294,7 +1294,6 @@ id:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Anda telah melampaui batas %{limit} kiriman terjadwal untuk sehari
     over_total_limit: Anda telah melampaui batas %{limit} kiriman terjadwal
-    too_soon: Tanggal terjadwal haruslah pada hari yang akan datang
   sessions:
     activity: Aktivitas terakhir
     browser: Peramban

config/locales/ie.yml

@@ -1515,7 +1515,6 @@ ie:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tu ha atinget li límite de %{limit} planat postas por hodie
     over_total_limit: Tu ha atinget li límite de %{limit} planat postas
-    too_soon: Li planat date deve esser in li future
   self_destruct:
     lead_html: Ínfortunatmen, <strong>%{domain}</strong> va bentost permanentmen cluder. Si tu havet un conto ta, tu ne va posser continuar usar it, ma tu ancor posse demandar un archive de tui data.
     title: Ti-ci servitor va cluder bentost

config/locales/io.yml

@@ -1481,7 +1481,6 @@ io:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Vu ecesas limito quale esas %{limit} projetita posti por hodio
     over_total_limit: Vu ecesas limito quale esas %{limit} projetita posti
-    too_soon: Projetita dato mustas esar en futuro
   self_destruct:
     lead_html: Desfortunoze, <strong>%{domain}</strong> balde klozos. Se vu havis konto ibe, vu ne plus povas uzar it, ma vu ankore povas demandar exportacajo de vua datumi.
     title: Ca servilo balde klozos

config/locales/is.yml

@@ -1680,7 +1680,7 @@ is:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Þú hefur farið fram úr hámarkinu með %{limit} áætlaðar færslur fyrir þennan dag
     over_total_limit: Þú hefur farið fram úr hámarkinu með %{limit} áætlaðar færslur
-    too_soon: Áætluð dagsetning verður að vera í framtíðinni
+    too_soon: dagsetning verður að vera fram í tímann
   self_destruct:
     lead_html: Því miður, <strong>%{domain}</strong> er að hætta starfsemi endanlega. Ef þú varst með aðgang þar, muntu ekki geta haldið áfram að nota hann, en þú getur áfram beðið um afrit af gögnunum þínum.
     title: Þessi netþjónn er að hætta starfsemi

config/locales/it.yml

@@ -1678,7 +1678,7 @@ it:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Hai superato il limite di %{limit} post programmati per questo giorno
     over_total_limit: Hai superato il limite di %{limit} post programmati
-    too_soon: La data di pubblicazione deve essere nel futuro
+    too_soon: la data deve essere nel futuro
   self_destruct:
     lead_html: Sfortunatamente, <strong>%{domain}</strong> sta chiudendo definitivamente. Se hai un account lì, non potrai continuare a usarlo, ma puoi ancora richiedere un backup dei tuoi dati.
     title: Questo server sta chiudendo

config/locales/ja.yml

@@ -507,7 +507,7 @@ ja:
         instance_accounts_dimension: 最もフォローされているアカウント
         instance_accounts_measure: 保存されたアカウント
         instance_followers_measure: そこでの我々のフォロワー
-        instance_follows_measure: リモートフォローしているアカウント
+        instance_follows_measure: こちらからのフォロー数
         instance_languages_dimension: 人気の言語
         instance_media_attachments_measure: 保存されたメディア
         instance_reports_measure: 通報
@@ -1638,7 +1638,6 @@ ja:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: その日予約できる投稿数 %{limit}を超えています
     over_total_limit: 予約できる投稿数 %{limit}を超えています
-    too_soon: より先の時間を指定してください
   self_destruct:
     lead_html: 残念ながら、<strong>%{domain}</strong> は恒久的に閉鎖されます。ここにお持ちだったアカウントを今後使うことはできませんが、これまでのデータのバックアップを要求することはまだ可能です。
     title: このサーバーは閉鎖されます

config/locales/kk.yml

@@ -575,7 +575,6 @@ kk:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Сіз бір күндік %{limit} жазба лимитін тауыстыңыз
     over_total_limit: Сіз %{limit} жазба лимитін тауыстыңыз
-    too_soon: Жоспарланған күн болашақта болуы керек
   sessions:
     activity: Соңғы әрекеттер
     browser: Браузер

config/locales/ko.yml

@@ -1640,7 +1640,7 @@ ko:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: 그 날짜에 대한 %{limit}개의 예약 게시물 제한을 초과합니다
     over_total_limit: 예약 게시물 제한 %{limit}을 초과합니다
-    too_soon: 예약 날짜는 미래여야 합니다
+    too_soon: 미래의 날짜여야 합니다
   self_destruct:
     lead_html: 안타깝게도,  <strong>%{domain}</strong> 도메인을 영구히 폐쇄합니다. 이곳의 계정을 가졌다면, 이제 이용할 수 없으며, 당분간 백업 데이터를 요청할 수 있습니다.
     title: 이 서버는 폐쇄중입니다

config/locales/ku.yml

@@ -1316,7 +1316,6 @@ ku:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Te sînorê %{limit} şandiyên demsazkirî yên ji bo îro derbas kir
     over_total_limit: Te sînorê %{limit} şandiyên demsazkirî derbas kir
-    too_soon: Dîroka bernamesazkirinê divê dîrokeke ji îro pêşvetir be
   sessions:
     activity: Çalakiya dawî
     browser: Gerok

config/locales/lad.yml

@@ -1598,7 +1598,6 @@ lad:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tienes superado el limito de %{limit} publikasyones programadas para akel diya
     over_total_limit: Tienes superado el limito de %{limit} publikasyones programadas
-    too_soon: La data programada deve estar en el avenir
   self_destruct:
     lead_html: Malorozamente, <strong>%{domain}</strong> va serrar permanentemente. Si teniyas un kuento ayi, ya no podras utilizarlo, ama ainda puedes solisitar una kopya de tus datos.
     title: Este sirvidor esta serrando

config/locales/lt.yml

@@ -1070,7 +1070,6 @@ lt:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Jūs pasieketė limitą (%{limit}) galimų toot'ų per dieną
     over_total_limit: Jūs pasieketė %{limit} limitą galimų toot'ų
-    too_soon: Planuota data privalo būti ateityje
   sessions:
     activity: Paskutinė veikla
     browser: Naršyklė

config/locales/lv.yml

@@ -1612,7 +1612,6 @@ lv:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Tu esi pārsniedzis šodien ieplānoto %{limit} ziņu ierobežojumu
     over_total_limit: Tu esi pārsniedzis ieplānoto %{limit} ziņu ierobežojumu
-    too_soon: Ieplānotajam datumam ir jābūt nākotnē
   self_destruct:
     lead_html: Diemžēl domēns <strong>%{domain}</strong> tiek neatgriezeniski slēgts. Ja tev tur bija konts, tu nevarēsi turpināt to lietot, taču joprojām vari pieprasīt savu datu kopiju.
     title: Šis serveris tiek slēgts

config/locales/ms.yml

@@ -1455,7 +1455,6 @@ ms:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Anda telah melebihi had %{limit} pos berjadual untuk hari ini
     over_total_limit: Anda telah melebihi had %{limit} pos berjadual
-    too_soon: Tarikh yang dijadualkan mestilah pada masa hadapan
   self_destruct:
     lead_html: Malangnya, <strong>%{domain}</strong> akan ditutup secara kekal. Jika anda mempunyai akaun di situ, anda tidak akan dapat terus menggunakannya, tetapi anda masih boleh meminta sandaran data anda.
     title: Pelayan ini akan ditutup

config/locales/my.yml

@@ -1456,7 +1456,6 @@ my:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: ယနေ့အတွက် စီစဉ်ထားသည့် ပို့စ်များ၏ ကန့်သတ်ချက် %{limit} ကို ကျော်လွန်သွားပါပြီ
     over_total_limit: စီစဉ်ထားသည့် ပို့စ်များ၏ ကန့်သတ်ချက် %{limit} ကို ကျော်လွန်သွားပါပြီ
-    too_soon: စီစဉ်ထားသောရက်စွဲမှာ အနာဂတ်အတွက်ဖြစ်သည်
   self_destruct:
     title: ဤဆာဗာ ပိတ်ထားပါသည်
   sessions:

config/locales/nl.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ nl:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen berichten voor vandaag overschreden
     over_total_limit: Je hebt de limiet van %{limit} in te plannen berichten overschreden
-    too_soon: De datum voor het ingeplande bericht moet in de toekomst liggen
+    too_soon: datum moet in de toekomst liggen
   self_destruct:
     lead_html: Helaas gaat <strong>%{domain}</strong> permanent sluiten. Als je daar een account had, kun je deze niet meer gebruiken, maar je kunt nog steeds een back-up van je gegevens opvragen.
     title: Deze server gaat sluiten

config/locales/nn.yml

@@ -1676,7 +1676,6 @@ nn:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter for den dagen
     over_total_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter
-    too_soon: Den planlagte datoen må være i fremtiden
   self_destruct:
     lead_html: Diverre stengjer <strong>%{domain}</strong> dørene for godt. Viss du hadde ein brukarkonto der, vil du ikkje kunna halda fram å bruka han, men du kan få ut ein tryggingskopi av dataa dine.
     title: Denne tenaren stengjer

config/locales/no.yml

@@ -1509,7 +1509,6 @@
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte innlegg for i dag
     over_total_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte innlegg
-    too_soon: Den planlagte datoen må være i fremtiden
   self_destruct:
     lead_html: Dessverre stenger <strong>%{domain}</strong> for alltid. Hvis du hadde en konto der vil du ikke kunne fortsette å bruke den, men du kan fremdeles be om en sikkerhetskopi av dataene dine.
     title: Denne serveren stenger

config/locales/oc.yml

@@ -765,7 +765,6 @@ oc:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Avètz passat la limita de %{limit}  tuts programats per aquel jorn
     over_total_limit: Avètz passat la limita de %{limit}  tuts programats
-    too_soon: La data planificada deu èsser dins lo futur
   sessions:
     activity: Darrièra activitat
     browser: Navigator

config/locales/pl.yml

@@ -1690,7 +1690,6 @@ pl:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Przekroczyłeś(-aś) limit %{limit} zaplanowanych wpisów na ten dzień
     over_total_limit: Przekroczyłeś(-aś) limit %{limit} zaplanowanych wpisów
-    too_soon: Zaplanowana data musi wypadać w przyszłości
   self_destruct:
     lead_html: Niestety, <strong>%{domain}</strong> jest permanentnie zamykane. Konta z tego serwera nie będą dostępne, ale można jeszcze odzyskać kopię zapasową danych.
     title: Ten serwer jest zamykany

config/locales/pt-BR.yml

@@ -1652,7 +1652,7 @@ pt-BR:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Você excedeu o limite de %{limit} publicações agendadas para esse dia
     over_total_limit: Você excedeu o limite de %{limit} publicações agendadas
-    too_soon: A data agendada precisa ser no futuro
+    too_soon: a data deve ser no futuro
   self_destruct:
     lead_html: Infelizmente, <strong>%{domain}</strong> está se encerrando de forma permanente. Se você tem uma conta lá, não poderá continuar a usá-la, mas ainda pode solicitar uma cópia dos seus dados.
     title: Este servidor está sendo fechado

config/locales/pt-PT.yml

@@ -1603,7 +1603,6 @@ pt-PT:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Excedeste o limite de %{limit} publicações agendadas para esse dia
     over_total_limit: Tu excedeste o limite de %{limit} publicações agendadas
-    too_soon: A data de agendamento tem de ser futura
   self_destruct:
     lead_html: Infelizmente, <strong>%{domain}</strong> vai fechar definitivamente. Se lá tinha conta, não pode continuar a usá-la, mas ainda pode pedir uma cópia dos seus dados.
     title: Este servidor vai fechar

config/locales/ro.yml

@@ -653,7 +653,6 @@ ro:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Ai depășit limita de %{limit} postări programate pentru acea zi
     over_total_limit: Ai depășit limita de %{limit} postări programate
-    too_soon: Data programată trebuie să fie în viitor
   sessions:
     activity: Ultima activitate
     browser: Navigator

config/locales/ru.yml

@@ -1347,7 +1347,7 @@ ru:
     edit:
       add_keyword: Добавить ключевое слово
       keywords: Ключевые слова
-      statuses: Отдельные сообщения
+      statuses: Отдельные посты
       statuses_hint_html: Этот фильтр применяется для выбора отдельных постов, независимо от того, соответствуют ли они ключевым словам ниже. <a href="%{path}">Просмотрите или удалите посты из фильтра</a>.
       title: Изменить фильтр
     errors:
@@ -1752,7 +1752,7 @@ ru:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Вы превысили лимит в %{limit} запланированных постов на указанный день
     over_total_limit: Вы превысили лимит на %{limit} запланированных постов
-    too_soon: Запланированная дата должна быть в будущем
+    too_soon: дата публикации должна быть в будущем
   self_destruct:
     lead_html: К сожалению, <strong>%{domain}</strong> закрывается навсегда. Если вас учётная запись находиться здесь вы не сможете продолжить использовать его, но вы можете запросить резервную копию ваших данных.
     title: Этот сервер закрывается

config/locales/sc.yml

@@ -1066,7 +1066,6 @@ sc:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: As superadu su lìmite de %{limit} publicatziones programmadas pro cudda die
     over_total_limit: As superadu su lìmite de %{limit} tuts programmados
-    too_soon: Sa data programmada depet èssere benidora
   sessions:
     activity: Ùrtima atividade
     browser: Navigadore

config/locales/sco.yml

@@ -1306,7 +1306,6 @@ sco:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Ye'v went by the limit o %{limit} scheduled posts thit ye'r allooed fir the day
     over_total_limit: Ye'v went by the limit o %{limit} scheduled posts
-    too_soon: The schedult date haes tae be in the future
   sessions:
     activity: Last activity
     browser: Brooser

config/locales/si.yml

@@ -1176,8 +1176,6 @@ si:
     content_warning: 'අන්තර්ගත අනතුරු ඇඟවීම:'
     descriptions:
       account: "@%{acct} වෙතින් ප්‍රසිද්ධ ලිපි"
-  scheduled_statuses:
-    too_soon: නියමිත දිනය අනාගතයේ විය යුතුය
   sessions:
     activity: අවසාන ක්‍රියාකාරකම
     browser: අතිරික්සුව

config/locales/simple_form.el.yml

@@ -3,12 +3,14 @@ el:
   simple_form:
     hints:
       account:
+        attribution_domains_as_text: Μία ανά γραμμή. Προστατεύει από ψευδείς ιδιότητες.
         discoverable: Οι δημόσιες δημοσιεύσεις και το προφίλ σου μπορεί να εμφανίζονται ή να συνιστώνται σε διάφορους τομείς του Mastodon και το προφίλ σου μπορεί να προτείνεται σε άλλους χρήστες.
         display_name: Το πλήρες ή το αστείο σου όνομα.
         fields: Η αρχική σου σελίδα, αντωνυμίες, ηλικία, ό,τι θες.
         indexable: Οι δημόσιες δημοσιεύσεις σου μπορεί να εμφανιστούν στα αποτελέσματα αναζήτησης στο Mastodon. Άτομα που έχουν αλληλεπιδράσει με τις δημοσιεύσεις σου μπορεί να είναι σε θέση να τις αναζητήσουν όπως και να 'χει.
         note: 'Μπορείς να @επισημάνεις άλλα άτομα ή #ετικέτες.'
         show_collections: Οι χρήστες θα είναι σε θέση να περιηγηθούν στα άτομα που ακολουθείς και στους ακόλουθούς σου. Άτομα που ακολουθείς θα βλέπουν ότι τους ακολουθείς όπως και να 'χει.
+        unlocked: Οι χρήστες θα είναι σε θέση να σε ακολουθήσουν χωρίς να ζητούν έγκριση. Κατάργησε την επιλογή αν θες να αξιολογείς τα αιτήματα ακολούθησης και να επιλέξεις αν θα αποδεχθείς ή απορρίψεις νέους ακόλουθους.
       account_alias:
         acct: Όρισε το username@domain του λογαριασμού από τον οποίο θέλεις να μετακινηθείς
       account_migration:
@@ -58,6 +60,7 @@ el:
         setting_display_media_default: Απόκρυψη ευαίσθητων πολυμέσων
         setting_display_media_hide_all: Μόνιμη απόκρυψη όλων των πολυμέσων
         setting_display_media_show_all: Πάντα εμφάνιση πολυμέσων
+        setting_system_scrollbars_ui: Ισχύει μόνο για προγράμματα περιήγησης υπολογιστή με βάση το Safari και το Chrome
         setting_use_blurhash: Οι χρωματισμοί βασίζονται στα χρώματα του κρυμμένου πολυμέσου αλλά θολώνουν τις λεπτομέρειες
         setting_use_pending_items: Εμφάνιση ενημερώσεων ροής μετά από κλικ αντί για αυτόματη κύλισή τους
         username: Μπορείς να χρησιμοποιήσεις γράμματα, αριθμούς και κάτω παύλες
@@ -142,6 +145,7 @@ el:
         url: Πού θα σταλούν τα γεγονότα
     labels:
       account:
+        attribution_domains_as_text: Ιστοσελίδες που επιτρέπεται να σου δώσουν εύσημα
         discoverable: Παροχή προφίλ και αναρτήσεων σε αλγορίθμους ανακάλυψης
         fields:
           name: Περιγραφή
@@ -220,6 +224,7 @@ el:
         setting_hide_network: Κρύψε τις διασυνδέσεις σου
         setting_reduce_motion: Μείωση κίνησης κινουμένων στοιχείων
         setting_system_font_ui: Χρήση της προεπιλεγμένης γραμματοσειράς του συστήματος
+        setting_system_scrollbars_ui: Χρήση προκαθορισμένης γραμμής κύλισης του συστήματος
         setting_theme: Θέμα ιστότοπου
         setting_trends: Εμφάνιση σημερινών τάσεων
         setting_unfollow_modal: Επιβεβαίωση πριν τη διακοπή παρακολούθησης κάποιου

config/locales/simple_form.es-MX.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ es-MX:
         setting_display_media_default: Ocultar contenido multimedia marcado como sensible
         setting_display_media_hide_all: Siempre ocultar todo el contenido multimedia
         setting_display_media_show_all: Mostrar siempre contenido multimedia marcado como sensible
-        setting_system_scrollbars_ui: Solo aplica para navegadores de escritorio basados en Safari y Chrome
+        setting_system_scrollbars_ui: Solo se aplica a los navegadores de escritorio basados en Safari y Chrome
         setting_use_blurhash: Los gradientes se basan en los colores de las imágenes ocultas pero haciendo borrosos los detalles
         setting_use_pending_items: Ocultar las publicaciones de la línea de tiempo tras un clic en lugar de desplazar automáticamente el feed
         username: Puedes usar letras, números y guiones bajos
@@ -224,7 +224,7 @@ es-MX:
         setting_hide_network: Ocultar tu red
         setting_reduce_motion: Reducir el movimiento de las animaciones
         setting_system_font_ui: Utilizar la tipografía por defecto del sistema
-        setting_system_scrollbars_ui: Utilizar barra de desplazamiento predeterminada del sistema
+        setting_system_scrollbars_ui: Usar la barra de desplazamiento por defecto del sistema
         setting_theme: Tema del sitio
         setting_trends: Mostrar las tendencias de hoy
         setting_unfollow_modal: Mostrar diálogo de confirmación antes de dejar de seguir a alguien

config/locales/simple_form.it.yml

@@ -60,6 +60,7 @@ it:
         setting_display_media_default: Nascondi media segnati come sensibili
         setting_display_media_hide_all: Nascondi sempre tutti i media
         setting_display_media_show_all: Mostra sempre i media segnati come sensibili
+        setting_system_scrollbars_ui: Si applica solo ai browser desktop basati su Safari e Chrome
         setting_use_blurhash: I gradienti sono basati sui colori delle immagini nascoste ma offuscano tutti i dettagli
         setting_use_pending_items: Fare clic per mostrare i nuovi messaggi invece di aggiornare la timeline automaticamente
         username: Puoi usare lettere, numeri e caratteri di sottolineatura
@@ -223,6 +224,7 @@ it:
         setting_hide_network: Nascondi la tua rete
         setting_reduce_motion: Riduci movimento nelle animazioni
         setting_system_font_ui: Usa il carattere predefinito del sistema
+        setting_system_scrollbars_ui: Utilizza la barra di scorrimento predefinita del sistema
         setting_theme: Tema del sito
         setting_trends: Mostra tendenze di oggi
         setting_unfollow_modal: Chiedi conferma prima di smettere di seguire qualcuno

config/locales/simple_form.pl.yml

@@ -60,6 +60,7 @@ pl:
         setting_display_media_default: Ukrywaj zawartość multimedialną oznaczoną jako wrażliwa
         setting_display_media_hide_all: Zawsze ukrywaj zawartość multimedialną
         setting_display_media_show_all: Zawsze pokazuj zawartość multimedialną
+        setting_system_scrollbars_ui: Stosuje się tylko do przeglądarek komputerowych opartych na Safari i Chrome
         setting_use_blurhash: Gradienty są oparte na kolorach ukrywanej zawartości, ale uniewidaczniają wszystkie szczegóły
         setting_use_pending_items: Ukryj aktualizacje osi czasu za kliknięciem, zamiast automatycznego przewijania strumienia
         username: Możesz używać liter, cyfr i podkreślników
@@ -223,6 +224,7 @@ pl:
         setting_hide_network: Ukryj swoją sieć
         setting_reduce_motion: Ogranicz ruch w animacjach
         setting_system_font_ui: Używaj domyślnej czcionki systemu
+        setting_system_scrollbars_ui: Używaj domyślnego paska przewijania systemu
         setting_theme: Motyw strony
         setting_trends: Pokazuj dzisiejsze „Na czasie”
         setting_unfollow_modal: Pytaj o potwierdzenie przed cofnięciem obserwacji

config/locales/simple_form.ru.yml

@@ -60,6 +60,7 @@ ru:
         setting_display_media_default: Скрывать файлы «деликатного характера»
         setting_display_media_hide_all: Всегда скрывать любые медиафайлы
         setting_display_media_show_all: Всегда показывать любые медиафайлы
+        setting_system_scrollbars_ui: Работает только в браузерах для ПК на основе Safari или Chrome
         setting_use_blurhash: Градиенты основаны на цветах скрытых медиа, но скрывают любые детали.
         setting_use_pending_items: Показывать обновления в ленте только после клика вместо автоматической прокрутки.
         username: Вы можете использовать буквы, цифры и знаки подчеркивания
@@ -223,6 +224,7 @@ ru:
         setting_hide_network: Скрыть свои связи
         setting_reduce_motion: Уменьшить движение в анимации
         setting_system_font_ui: Использовать шрифт системы по умолчанию
+        setting_system_scrollbars_ui: Использовать системные полосы прокрутки
         setting_theme: Тема сайта
         setting_trends: Показывать сегодняшние тренды
         setting_unfollow_modal: Всегда спрашивать перед отпиской от учётной записи

config/locales/simple_form.zh-CN.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ zh-CN:
         display_name: 你的全名或昵称。
         fields: 你的主页、人称代词、年龄，以及任何你想要添加的内容。
         indexable: 你的公开嘟文会出现在 Mastodon 的搜索结果中。无论是否勾选，与你的嘟文有过交互的人都可能通过搜索找到它们。
-        note: '你可以提及 @其他人 或 #话题标签 。'
+        note: '你可以提及 @其他人 或 #话题 。'
         show_collections: 人们将能够浏览你的关注和追随者。你关注的人会看到你关注他们。
         unlocked: 人们将能够在不请求批准的情况下关注你。如果你希望审核关注请求并选择接受或拒绝新的关注者，请取消勾选此项。
       account_alias:
@@ -16,7 +16,7 @@ zh-CN:
       account_migration:
         acct: 指定你想迁移过去的目标账号：用户名@站点域名
       account_warning_preset:
-        text: 你可以使用嘟文格式，例如加入 URL、话题标签和“@”
+        text: 你可以使用嘟文格式，例如加入 URL、话题和“@”
         title: 可选。对接收者不可见
       admin_account_action:
         include_statuses: 用户将会看到哪些嘟文导致了管理操作或警告
@@ -88,7 +88,7 @@ zh-CN:
         favicon: WEBP、PNG、GIF 或 JPG。使用自定义图标覆盖 Mastodon 的默认图标。
         mascot: 覆盖高级网页界面中的绘图形象。
         media_cache_retention_period: 来自外站用户嘟文的媒体文件将被缓存到你的实例上。当该值被设为正值时，缓存的媒体文件将在指定天数后被清除。如果媒体文件在被清除后重新被请求，且源站内容仍然可用，它将被重新下载。由于链接预览卡拉取第三方站点的频率受到限制，建议将此值设置为至少 14 天，如果小于该值，链接预览卡将不会按需更新。
-        peers_api_enabled: 此服务器在联邦宇宙中遇到的实例列表。 此处不包含关于您是否与给定服务器联合的数据，只是您的服务器知道它。 这由收集一般意义上的联邦统计信息的服务使用。
+        peers_api_enabled: 本站在联邦宇宙中遇到的站点列表。 此处不包含关于您是否与给定站点联合的数据，只是您的实例知道它。 这由收集一般意义上的联合统计信息的服务使用。
         profile_directory: 个人资料目录会列出所有选择可被发现的用户。
         require_invite_text: 当注册需要手动批准时，将“你为什么想要加入？”设为必填项
         site_contact_email: 他人需要询恰法务或支持信息时的联络方式
@@ -240,7 +240,7 @@ zh-CN:
       email_domain_block:
         with_dns_records: 包括该域名的 MX 记录和 IP 地址
       featured_tag:
-        name: 话题标签
+        name: 话题
       filters:
         actions:
           hide: 完全隐藏
@@ -260,8 +260,8 @@ zh-CN:
         profile_directory: 启用用户目录
         registrations_mode: 谁可以注册
         require_invite_text: 注册时需要提供理由
-        show_domain_blocks: 显示域名屏蔽列表
+        show_domain_blocks: 显示站点屏蔽列表
-        show_domain_blocks_rationale: 显示域名屏蔽原因
+        show_domain_blocks_rationale: 显示站点屏蔽原因
         site_contact_email: 联系邮箱
         site_contact_username: 用于联系的公开用户名
         site_extended_description: 完整说明
@@ -315,10 +315,10 @@ zh-CN:
         indexable: 允许搜索引擎索引账户页
         show_application: 显示你发嘟所用的应用
       tag:
-        listable: 允许这个话题标签在用户目录中显示
+        listable: 允许这个话题在用户目录中显示
-        name: 话题标签
+        name: 话题
         trendable: 允许在热门下显示此话题
-        usable: 允许本站嘟文使用此话题标签
+        usable: 允许本站嘟文使用此话题
       user:
         role: 角色
         time_zone: 时区

config/locales/sk.yml

@@ -1194,7 +1194,6 @@ sk:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Prekročil/a si denný limit %{limit} predplánovaných príspevkov
     over_total_limit: Prekročil/a si limit %{limit} predplánovaných príspevkov
-    too_soon: Dátum musí byť stanovený do budúcnosti
   sessions:
     activity: Najnovšia aktivita
     browser: Prehliadač

config/locales/sl.yml

@@ -1654,7 +1654,6 @@ sl:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Za ta dan ste presegli omejitev %{limit} načrtovanih objav
     over_total_limit: Presegli ste omejitev %{limit} načrtovanih objav
-    too_soon: Načrtovani datum mora biti v prihodnosti
   self_destruct:
     lead_html: Na žalost se <strong>%{domain}</strong> za vedno zapira. Če ste tu imeli svoj račun, ga v prihodnje ne boste mogli več uporabljati. Zahtevate lahko kopijo svojih podatkov.
     title: Ta strežnik se zapira

config/locales/sq.yml

@@ -1670,7 +1670,7 @@ sq:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Keni tejkaluar kufirin e %{limit} mesazheve të planifikuara për atë ditë
     over_total_limit: Keni tejkaluar kufirin prej %{limit} mesazhesh të planifikuara
-    too_soon: Data e planifikimit duhet të bjerë në të ardhmen
+    too_soon: data duhet të jetë në të ardhmen
   self_destruct:
     lead_html: Mjerisht, <strong>%{domain}</strong> po mbyllet përgjithmonë. Nëse patët një llogari këtu, s’do të jeni në gjendje të vazhdoni ta përdorni, por mundeni ende të kërkoni një kopjeruajtje të të dhënave tuaja.
     title: Ky shërbyes po mbyllet

config/locales/sr-Latn.yml

@@ -1544,7 +1544,6 @@ sr-Latn:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Prekoračili ste granicu od %{limit} planiranih objava za danas
     over_total_limit: Prekoračili ste granicu od %{limit} planiranih objava
-    too_soon: Planirani datum mora biti u budućnosti
   self_destruct:
     lead_html: Nažalost, <strong>%{domain}</strong> se trajno zatvara. Ako ste tamo imali nalog, nećete moći da nastavite da ga koristite, ali i dalje možete da zatražite rezervnu kopiju svojih podataka.
     title: Ovaj server se zatvara

config/locales/sr.yml

@@ -1574,7 +1574,6 @@ sr:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних објава за данас
     over_total_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних објава
-    too_soon: Планирани датум мора бити у будућности
   self_destruct:
     lead_html: Нажалост, <strong>%{domain}</strong> се трајно затвара. Ако сте тамо имали налог, нећете моћи да наставите да га користите, али и даље можете да затражите резервну копију својих података.
     title: Овај сервер се затвара

config/locales/sv.yml

@@ -1676,7 +1676,6 @@ sv:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Du har överskridit dygnsgränsen på %{limit} schemalagda inlägg
     over_total_limit: Du har överskridit gränsen på %{limit} schemalagda inlägg
-    too_soon: Schemaläggningsdatumet måste vara i framtiden
   self_destruct:
     lead_html: Tyvärr stänger <strong>%{domain}</strong> för gott. Om du hade ett konto där kommer du inte längre kunna använda det, men du kan fortfarande begära en säkerhetskopia av din data.
     title: Denna server stänger ned

config/locales/th.yml

@@ -1638,7 +1638,6 @@ th:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: คุณมีโพสต์ที่จัดกำหนดการไว้เกินขีดจำกัดที่ %{limit} สำหรับวันนี้แล้ว
     over_total_limit: คุณมีโพสต์ที่จัดกำหนดการไว้เกินขีดจำกัดที่ %{limit} แล้ว
-    too_soon: วันที่จัดกำหนดการต้องอยู่ในอนาคต
   self_destruct:
     lead_html: น่าเสียดาย <strong>%{domain}</strong> กำลังปิดตัวลงอย่างถาวร หากคุณมีบัญชีที่นั่น คุณจะไม่สามารถใช้บัญชีต่อไปได้ แต่คุณยังคงสามารถขอข้อมูลสำรองของข้อมูลของคุณ
     title: เซิร์ฟเวอร์นี้กำลังปิดตัวลง

config/locales/tr.yml

@@ -1676,7 +1676,7 @@ tr:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Bugün için %{limit} zamanlanmış gönderi sınırını aştınız
     over_total_limit: "%{limit} zamanlanmış gönderi sınırını aştınız"
-    too_soon: Programlanan tarih bugünden ileri bir tarihte olmalıdır
+    too_soon: tarih ileri bir tarih olmalıdır
   self_destruct:
     lead_html: Maalesef <strong>%{domain}</strong> kalıcı olarak kapanıyor. Eğer orada hesabınız varsa, onu kullanmaya devam edemeyeceksiniz, ancak yine de verinizin bir yedeğini isteyebilirsiniz.
     title: Bu sunucu kapanıyor

config/locales/uk.yml

@@ -1675,7 +1675,7 @@ uk:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Ви перевищили ліміт в %{limit} запланованих дописів на сьогодні
     over_total_limit: Ви перевищили ліміт в %{limit} запланованих дописів
-    too_soon: Запланована дата має бути в майбутньому
+    too_soon: дата повинна бути в майбутньому
   self_destruct:
     lead_html: На жаль, <strong>%{domain}</strong> остаточно закривається. Якщо у вас є обліковий запис там, ви не зможете продовжити його використання, але ви все ще можете надіслати запит на резервну копію даних.
     title: Сервер закривається

config/locales/vi.yml

@@ -1638,7 +1638,7 @@ vi:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Bạn đã vượt qua giới hạn được lên lịch đăng tút %{limit} hôm nay
     over_total_limit: Bạn đã vượt quá giới hạn %{limit} của các tút được lên lịch
-    too_soon: Ngày lên lịch phải trong tương lai
+    too_soon: ngày phải ở tương lai
   self_destruct:
     lead_html: Rất tiếc, <strong>%{domain}</strong>đã đóng cửa vĩnh viễn. Nếu bạn có tài khoản ở đó, bạn sẽ không thể tiếp tục sử dụng tài khoản đó nhưng bạn vẫn có thể yêu cầu bản sao lưu dữ liệu của mình.
     title: Máy chủ đang đóng cửa

config/locales/zh-CN.yml

@@ -164,7 +164,7 @@ zh-CN:
       unsubscribe: 取消订阅
       unsuspended_msg: 已成功取消封禁 %{username} 的账号
       username: 用户名
-      view_domain: 查看域名摘要
+      view_domain: 查看站点摘要
       warn: 警告
       web: 站内页面
       whitelisted: 允许联合
@@ -180,8 +180,8 @@ zh-CN:
         create_announcement: 创建公告
         create_canonical_email_block: 封禁新的邮箱
         create_custom_emoji: 创建自定义表情符号
-        create_domain_allow: 允许新域名
+        create_domain_allow: 允许联合
-        create_domain_block: 封禁新域名
+        create_domain_block: 屏蔽站点
         create_email_domain_block: 封禁新的邮箱域名
         create_ip_block: 新建 IP 规则
         create_relay: 创建中继站
@@ -191,10 +191,10 @@ zh-CN:
         destroy_announcement: 删除公告
         destroy_canonical_email_block: 解除邮箱封禁
         destroy_custom_emoji: 删除自定义表情符号
-        destroy_domain_allow: 解除域名允许
+        destroy_domain_allow: 撤销联合许可
-        destroy_domain_block: 解除域名封禁
+        destroy_domain_block: 撤销站点屏蔽
         destroy_email_domain_block: 解除邮箱域名封禁
-        destroy_instance: 删除实例
+        destroy_instance: 清除实例
         destroy_ip_block: 删除 IP 规则
         destroy_relay: 删除中继站
         destroy_status: 删除嘟文
@@ -228,7 +228,7 @@ zh-CN:
         unsuspend_account: 解除账号封禁
         update_announcement: 更新公告
         update_custom_emoji: 更新自定义表情符号
-        update_domain_block: 更新域名屏蔽
+        update_domain_block: 更新站点屏蔽
         update_ip_block: 编辑 IP 封禁规则
         update_report: 更新举报
         update_status: 更新嘟文
@@ -244,8 +244,8 @@ zh-CN:
         create_announcement_html: "%{name} 创建了新公告 %{target}"
         create_canonical_email_block_html: "%{name} 封禁了 hash 为 %{target} 的邮箱地址"
         create_custom_emoji_html: "%{name} 添加了新的自定义表情 %{target}"
-        create_domain_allow_html: "%{name} 允许了与实例 %{target} 的联合"
+        create_domain_allow_html: "%{name} 允许了与站点 %{target} 的联合"
-        create_domain_block_html: "%{name} 屏蔽了域名 %{target}"
+        create_domain_block_html: "%{name} 屏蔽了站点 %{target}"
         create_email_domain_block_html: "%{name} 封禁了邮箱域名 %{target}"
         create_ip_block_html: "%{name} 为 IP %{target} 创建了规则"
         create_relay_html: "%{name} 添加了中继站 %{target}"
@@ -255,10 +255,10 @@ zh-CN:
         destroy_announcement_html: "%{name} 删除了公告 %{target}"
         destroy_canonical_email_block_html: "%{name} 解封了 hash 为 %{target} 的邮箱地址"
         destroy_custom_emoji_html: "%{name} 删除了自定义表情 %{target}"
-        destroy_domain_allow_html: "%{name} 拒绝了与实例 %{target} 的联合"
+        destroy_domain_allow_html: "%{name} 拒绝了与站点 %{target} 的联合"
-        destroy_domain_block_html: "%{name} 解除了对域名 %{target} 的屏蔽"
+        destroy_domain_block_html: "%{name} 解除了对站点 %{target} 的屏蔽"
         destroy_email_domain_block_html: "%{name} 解封了邮箱域名 %{target}"
-        destroy_instance_html: "%{name} 删除了实例 %{target}"
+        destroy_instance_html: "%{name} 清除了实例 %{target}"
         destroy_ip_block_html: "%{name} 删除了 IP %{target} 的规则"
         destroy_relay_html: "%{name} 删除了中继站 %{target}"
         destroy_status_html: "%{name} 删除了 %{target} 的嘟文"
@@ -366,7 +366,7 @@ zh-CN:
       pending_reports_html:
         other: "<strong>%{count}</strong> 个待处理举报"
       pending_tags_html:
-        other: "<strong>%{count}</strong> 个待处理话题标签"
+        other: "<strong>%{count}</strong> 个待处理话题"
       pending_users_html:
         other: "<strong>%{count}</strong> 个待处理用户"
       resolved_reports: 已处理的举报
@@ -382,27 +382,27 @@ zh-CN:
         empty: 未找到申诉。
         title: 申诉
     domain_allows:
-      add_new: 允许与此实例联合
+      add_new: 允许与此站点联合
-      created_msg: 实例已被允许联合
+      created_msg: 站点已被允许联合
-      destroyed_msg: 实例已被禁止联合
+      destroyed_msg: 站点已被禁止联合
       export: 导出
       import: 导入
-      undo: 禁止与此实例联合
+      undo: 禁止与此站点联合
     domain_blocks:
-      add_new: 添加新屏蔽域名
+      add_new: 添加新站点屏蔽
       confirm_suspension:
         cancel: 取消
         confirm: 封禁
-        permanent_action: 撤销暂停不会恢复任何数据或关系。
+        permanent_action: 撤销屏蔽不会恢复任何数据或关系。
-        preamble_html: 你将要暂停 <strong>%{domain}</strong> 及其子域。
+        preamble_html: 你即将封禁 <strong>%{domain}</strong> 及其子域名上的站点。
-        remove_all_data: 这将从你的实例上删除此域名下账户的所有内容、媒体和个人资料数据。
+        remove_all_data: 这将从你的站点上删除对方站点的账户的全部内容、媒体与个人资料数据。
-        stop_communication: 你的实例将停止与这些实例的通信。
+        stop_communication: 你的站点将停止与这些站点的通信。
-        title: 确认对 %{domain} 的封锁
+        title: 确认屏蔽 %{domain}
-        undo_relationships: 这将解除你的实例与这些实例上账户之间的任何关注。
+        undo_relationships: 这将解除你的站点与对方站点的账户之间的任何关注。
-      created_msg: 正在进行域名屏蔽
+      created_msg: 正在执行站点屏蔽
-      destroyed_msg: 域名屏蔽已撤销
+      destroyed_msg: 站点屏蔽已被撤销
       domain: 域名
-      edit: 编辑域名屏蔽
+      edit: 编辑站点屏蔽列表
       existing_domain_block: 你已经对 %{name} 设置了更严格的限制。
       existing_domain_block_html: 你已经对 %{name} 施加了更严格的限制，你需要先 <a href="%{unblock_url}">解封</a>。
       export: 导出
@@ -421,7 +421,7 @@ zh-CN:
       obfuscate: 混淆域名
       obfuscate_hint: 如果启用了域名列表公开限制，就部分混淆列表中的域名
       private_comment: 私密评论
-      private_comment_hint: 给这一域名限制添加备注，供监察员内部使用
+      private_comment_hint: 给这一域名限制添加备注，供管理员内部使用
       public_comment: 公开评论
       public_comment_hint: 给这一域名限制添加公开的评论，在公告域名限制列表开启时这些评论将会公开可见。
       reject_media: 拒绝接收媒体文件
@@ -475,14 +475,14 @@ zh-CN:
       unsuppress: 恢复推荐关注
     instances:
       audit_log:
-        title: 近期审计日志
+        title: 近期审核记录
-        view_all: 查看完整审计日志
+        view_all: 查看完整审核记录
       availability:
         description_html:
-          other: 如果连续 <strong>%{count} 天</strong> 均无法成功向该域名投递消息，则将不再尝试向其投递，直至收到<em>来自</em>该域名的消息。
+          other: 若连续 <strong>%{count} 天</strong> 均无法成功向该站点投递消息，则将不再尝试向其投递，直至收到<em>来自</em>该站点的消息。
         failure_threshold_reached: 于 %{date} 达到失败阈值。
         failures_recorded:
-          other: 在 %{count} 天中尝试失败。
+          other: 连续 %{count} 天投递失败。
         no_failures_recorded: 没有失败记录。
         title: 可用性
         warning: 上一次尝试连接此服务器失败
@@ -490,7 +490,7 @@ zh-CN:
       back_to_limited: 受限
       back_to_warning: 警告
       by_domain: 域名
-      confirm_purge: 你确认要从这个实例中永久地删除数据吗？
+      confirm_purge: 确定要删除此站点的全部数据吗？
       content_policies:
         comment: 内部备注
         description_html: 你可以设置应用于此域名所有账号和其所有子域名的内容策略。
@@ -502,12 +502,12 @@ zh-CN:
           suspend: 封禁
         policy: 策略
         reason: 公开理由
-        title: 本站点内容发布规则
+        title: 内容策略
       dashboard:
         instance_accounts_dimension: 被关注最多的账号
         instance_accounts_measure: 存储的账号
-        instance_followers_measure: 本站关注者
+        instance_followers_measure: 本站在对方站点的关注者
-        instance_follows_measure: 对方关注者
+        instance_follows_measure: 对方在本站的关注者
         instance_languages_dimension: 语言排行
         instance_media_attachments_measure: 存储的媒体文件
         instance_reports_measure: 关于对方的举报
@@ -515,14 +515,14 @@ zh-CN:
       delivery:
         all: 全部
         clear: 清理投递错误
-        failing: 发送失败
+        failing: 投递失败
         restart: 重新投递
         stop: 停止投递
         unavailable: 不可用
       delivery_available: 可投递
       delivery_error_days: 投递错误天数
       delivery_error_hint: 如果投递已不可用 %{count} 天，它将被自动标记为无法投递。
-      destroyed_msg: "%{domain} 中的数据现在正在排队等待被立刻删除。"
+      destroyed_msg: 来自 %{domain} 的数据已被加入删除队列，即将删除。
       empty: 暂无域名。
       known_accounts:
         other: "%{count} 个已知账号"
@@ -532,16 +532,16 @@ zh-CN:
         title: 审核
       private_comment: 私密评论
       public_comment: 公开评论
-      purge: 删除
+      purge: 清除
       purge_description_html: 如果你确认此域名已永久离线，可以从存储中删除此域名的所有账号记录和相关数据。这将会需要一段时间。
-      title: 已知实例
+      title: 联合
-      total_blocked_by_us: 被我站屏蔽的
+      total_blocked_by_us: 被本站屏蔽的
       total_followed_by_them: 被对方关注的
-      total_followed_by_us: 被我站关注的
+      total_followed_by_us: 被本站关注的
       total_reported: 关于对方的举报
       total_storage: 媒体文件
       totals_time_period_hint_html: 下方显示的总数来自全部历史数据。
-      unknown_instance: 此服务器上目前没有此域名的记录。
+      unknown_instance: 本站目前没有此站点的记录。
     invites:
       deactivate_all: 全部停用
       filter:
@@ -608,7 +608,7 @@ zh-CN:
         remote: 已在其所属服务器被封禁
       are_you_sure: 你确定吗？
       assign_to_self: 接管
-      assigned: 已接管的监察员
+      assigned: 已接管的管理员
       by_target_domain: 被举报账户的域名
       cancel: 取消
       category: 类别
@@ -634,7 +634,7 @@ zh-CN:
         delete: 删除
         placeholder: 描述已经执行的操作，或其他任何相关的跟进情况…
         title: 备注
-      notes_description_html: 查看备注或向其他监察员留言
+      notes_description_html: 查看备注或向其他管理员留言
       processed_msg: '举报 #%{id} 处理成功'
       quick_actions_description_html: 快捷选择操作或向下滚动以查看举报内容：
       remote_user_placeholder: 来自 %{instance} 的外站用户
@@ -707,7 +707,7 @@ zh-CN:
         manage_custom_emojis: 管理自定义表情
         manage_custom_emojis_description: 允许用户管理服务器上的自定义表情
         manage_federation: 管理联合
-        manage_federation_description: 允许用户屏蔽或允许同其他域名的邦联，并控制消息投递能力
+        manage_federation_description: 允许用户禁止或允许本站同其他站点的联合，并控制消息投递能力
         manage_invites: 管理邀请
         manage_invites_description: 允许用户浏览和停用邀请链接
         manage_reports: 管理举报
@@ -909,8 +909,8 @@ zh-CN:
       reset: 重置
       review: 审核状态
       search: 搜索
-      title: 话题标签
+      title: 话题
-      updated_msg: 话题标签设置更新成功
+      updated_msg: 话题设置更新成功
     title: 管理
     trends:
       allow: 允许
@@ -940,7 +940,7 @@ zh-CN:
       pending_review: 待审核
       preview_card_providers:
         allowed: 来自此发布者的链接可进入流行列表
-        description_html: 这些域名所属的链接经常在此服务器上被分享。在对应域名获得批准前链接不会公开显示在热门中。批准和拒绝操作也会对子域名生效。
+        description_html: 以下域名是用户在本站分享的链接的常见来源。在对应域名获得批准前链接不会公开显示在热门中。批准和拒绝操作也会对子域名生效。
         rejected: 来自此发布者的链接不会进入热门列表
         title: 发布者
       rejected: 已拒绝
@@ -1026,17 +1026,17 @@ zh-CN:
       subject: "%{username} 对 %{instance} 的审核结果提出了申诉"
     new_critical_software_updates:
       body: 新的紧急更新版本Mastodon已经发布，你可能希望尽快更新！
-      subject: 适用于 %{instance} 的Mastodon紧急更新已经可用。
+      subject: "%{instance} 有 Mastodon 的紧急更新！"
     new_pending_account:
       body: 新账户的详细信息如下。你可以批准或拒绝此申请。
-      subject: 在 %{instance} 上有新账号 (%{username}) 需要审核
+      subject: "%{instance} 上有新账号 (%{username}) 需要审核"
     new_report:
       body: "%{reporter} 举报了用户 %{target}"
       body_remote: 来自 %{domain} 的用户举报了用户 %{target}
       subject: 来自 %{instance} 的用户举报（#%{id}）
     new_software_updates:
       body: 新的 Mastodon 版本已发布，你可能想要更新！
-      subject: 适用于 %{instance} 的Mastodon版本更新已经可用！
+      subject: "%{instance} 有 Mastodon版本更新！"
     new_trends:
       body: 以下项目需要审核才能公开显示：
       new_trending_links:
@@ -1087,7 +1087,7 @@ zh-CN:
       hint_html: 只剩最后一件事了！我们需要确认你是一个人类（这样我们才能阻止恶意访问！）。请输入下面的验证码，然后点击“继续”。
       title: 安全检查
     confirmations:
-      awaiting_review: 你的邮箱地址已确认！%{domain} 的工作人员正在审核你的注册信息。如果他们批准了你的账户，你将收到一封邮件通知！
+      awaiting_review: 邮箱确认成功！%{domain} 的工作人员正在审核你的注册信息。如果他们批准了你的账户，你将收到一封邮件通知！
       awaiting_review_title: 你的注册申请正在审核中
       clicking_this_link: 点击此链接
       login_link: 登录
@@ -1132,7 +1132,7 @@ zh-CN:
       back: 返回
       invited_by: 欢迎加入%{domain}，你是通过以下用户的邀请加入的：
       preamble: 以下规则由 %{domain} 的管理员设定并执行。
-      preamble_invited: 在你继续之前，请考虑 %{domain} 的管理员设定的基本规则。
+      preamble_invited: 在继续操作前，请先阅读并同意 %{domain} 管理员设置的基本规则。
       title: 一些基本规则。
       title_invited: 通过邀请加入
     security: 账户安全
@@ -1144,10 +1144,10 @@ zh-CN:
       new_confirmation_instructions_sent: 你将在几分钟内收到一封带有确认链接的新邮件！
       title: 请检查你的收件箱
     sign_in:
-      preamble_html: 使用你在 <strong>%{domain}</strong> 的账户和密码登录。如果你的账户托管在其他的服务器上，你将无法在此登录。
+      preamble_html: 使用你在 <strong>%{domain}</strong> 的账户和密码登录。如果你的账户是在其他站点上注册的，你将无法在此登录。
       title: 登录到 %{domain}
     sign_up:
-      manual_review: 你在 %{domain} 上的注册需要经由管理人员手动审核。 为了帮助我们处理你的注册，请稍微介绍一下你为什么想在 %{domain} 上注册。
+      manual_review: 你在 %{domain} 上的注册需要经由管理人员手动审核。 为了帮助我们处理你的注册，请简要说明你为什么想在 %{domain} 上注册。
       preamble: 有了这个Mastodon服务器上的账户，你就可以关注Mastodon网络上的任何其他人，无论他们的账户在哪里。
       title: 让我们在 %{domain} 上开始。
     status:
@@ -1156,7 +1156,7 @@ zh-CN:
       functional: 你的账号可以正常使用了。
       pending: 站务人员正在审核你的申请。这需要花点时间。在申请被批准后，你将收到一封邮件。
       redirecting_to: 你的账户无效，因为它已被设置为跳转到 %{acct}
-      self_destruct: 由于 %{domain} 即将关闭，你只能获得对你本人账号的有限访问权限。
+      self_destruct: "%{domain} 即将关闭，你只能获得对你自己的账号的有限访问权限。"
       view_strikes: 查看针对你账号的处罚记录
     too_fast: 表单提交过快，请重试。
     use_security_key: 使用安全密钥
@@ -1224,7 +1224,7 @@ zh-CN:
       approve_appeal: 批准申诉
       associated_report: 相关举报
       created_at: 日期
-      description_html: 这些是针对你的账户采取的行动和警告，已经由 %{instance} 的工作人员发送给你。
+      description_html: 以下是针对你的账户采取的行动和警告，已经由 %{instance} 的工作人员发送给你。
       recipient: 发送至
       reject_appeal: 驳回申诉
       status: '嘟文 #%{id}'
@@ -1274,15 +1274,15 @@ zh-CN:
     blocks: 屏蔽的用户
     bookmarks: 收藏
     csv: CSV
-    domain_blocks: 域名屏蔽
+    domain_blocks: 站点屏蔽列表
     lists: 列表
     mutes: 已被你隐藏的
     storage: 媒体文件存储
   featured_tags:
     add_new: 添加新条目
     errors:
-      limit: 你所推荐的话题标签数已达上限
+      limit: 你所推荐的话题数已达上限
-    hint_html: "<strong>什么是精选话题标签？</strong> 它们被显示在你的公开个人资料中的突出位置，人们可以在这些标签下浏览你的公共嘟文。 它们是跟踪创作或长期项目的进度的重要工具。"
+    hint_html: "<strong>什么是精选话题？</strong> 它们被显示在你的公开个人资料中的突出位置，人们可以在这些标签下浏览你的公共嘟文。 它们是跟踪创作或长期项目的进度的重要工具。"
   filters:
     contexts:
       account: 账户
@@ -1363,7 +1363,7 @@ zh-CN:
       bookmarks_html:
         other: 你即将使用来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 条</strong>嘟文<strong>替换你的收藏列表</strong>。
       domain_blocking_html:
-        other: 你即将使用来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个</strong>域名<strong>替换你的域名屏蔽列表</strong>。
+        other: 你即将使用来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个</strong>站点域名<strong>替换你的站点屏蔽列表</strong>。
       following_html:
         other: 你即将<strong>关注</strong>来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个账户</strong>，并<strong>停止关注其他所有人</strong>。
       lists_html:
@@ -1376,7 +1376,7 @@ zh-CN:
       bookmarks_html:
         other: 你即将把来自<strong> %{filename} </strong>的<strong> %{count} 篇嘟文</strong>添加到你的<strong>收藏夹</strong>中。
       domain_blocking_html:
-        other: 你即将<strong>屏蔽</strong>来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个域名</strong>。
+        other: 你即将<strong>屏蔽</strong>来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个站点</strong>。
       following_html:
         other: 你即将<strong>关注</strong>来自 <strong>%{filename}</strong> 的最多 <strong>%{count} 个账号</strong>。
       lists_html:
@@ -1396,7 +1396,7 @@ zh-CN:
     titles:
       blocking: 正在导入被屏蔽的账户
       bookmarks: 正在导入收藏
-      domain_blocking: 正在导入被屏蔽的域名
+      domain_blocking: 正在导入站点屏蔽列表
       following: 正在导入关注的账户
       lists: 导入列表
       muting: 正在导入隐藏的账户
@@ -1407,7 +1407,7 @@ zh-CN:
     types:
       blocking: 屏蔽列表
       bookmarks: 收藏
-      domain_blocking: 域名屏蔽列表
+      domain_blocking: 站点屏蔽列表
       following: 关注列表
       lists: 列表
       muting: 隐藏列表
@@ -1621,7 +1621,7 @@ zh-CN:
     mutual: 互相关注
     primary: 主要
     relationship: 关系
-    remove_selected_domains: 从选定的域名中删除所有关注者
+    remove_selected_domains: 删除在选定站点中的所有关注者
     remove_selected_followers: 移除选中的关注者
     remove_selected_follows: 取消关注所选用户
     status: 账户状态
@@ -1638,7 +1638,7 @@ zh-CN:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: 你已超出每日定时嘟文的上限（%{limit} 条）
     over_total_limit: 你已超出定时嘟文的上限（%{limit} 条）
-    too_soon: 所定的时间必须在未来
+    too_soon: 日期必须晚于当前时间
   self_destruct:
     lead_html: 很遗憾，<strong>%{domain}</strong> 即将永久关闭。 如果你在其中设有账号，那么你将无法再继续使用，但你仍可以请求获得本人数据的备份。
     title: 此服务器即将关闭
@@ -1699,7 +1699,7 @@ zh-CN:
     development: 开发
     edit_profile: 更改个人资料
     export: 导出
-    featured_tags: 精选话题标签
+    featured_tags: 精选话题
     import: 导入
     import_and_export: 导入与导出
     migrate: 账户迁移
@@ -1720,7 +1720,7 @@ zh-CN:
       user_domain_block: 你屏蔽了 %{target_name}
     lost_followers: 失去的关注者
     lost_follows: 失去的关注
-    preamble: 当你屏蔽一个域名或你的管理员决定封禁一个外站服务器时，你可能会失去关注和粉丝。在这种情况下，你可以下载被切断的关系的列表，进行检查以便导入另一个服务器。
+    preamble: 如果你屏蔽了某个站点，或者管理员封禁了某个站点，你可能会丢失一部分关注和关注者。你可以下载联系被中断的账户列表，进行检查并导入到其他站点。
     purged: 关于此服务器的信息已被你所在服务器的管理员清除。
     type: 事件
   statuses:
@@ -1736,7 +1736,7 @@ zh-CN:
     content_warning: 内容警告：%{warning}
     default_language: 与界面显示语言相同
     disallowed_hashtags:
-      other: 包含了这些禁止的话题标签：%{tags}
+      other: 包含以下被禁止的话题：%{tags}
     edited_at_html: 编辑于 %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: 你回复的嘟文似乎不存在
@@ -1864,9 +1864,9 @@ zh-CN:
         spam: 垃圾信息
         violation: 内容违反了以下社区准则
       explanation:
-        delete_statuses: 你的一些嘟文被发现违反了一条或多条社区准则，并已被 %{instance} 的监察员删除。
+        delete_statuses: 你的一些嘟文被发现违反了一条或多条社区准则，并已被 %{instance} 的管理员删除。
         disable: 你不能再使用你的账户，但你的个人资料和其他数据保持不变。你可以请求数据备份，更改账户设置或删除账户。
-        mark_statuses_as_sensitive: 你的一些嘟文已经被 %{instance} 检察员标记为敏感内容。这意味着别人需要在嘟文中点击媒体，才能显示媒体预览。你可以在今后发布嘟文时自行将媒体标记为敏感内容。
+        mark_statuses_as_sensitive: 你的一些嘟文已经被 %{instance} 管理员标记为敏感内容。这意味着别人需要在嘟文中点击媒体，才能显示媒体预览。你可以在今后发布嘟文时自行将媒体标记为敏感内容。
         sensitive: 即刻起，你上传的所有媒体文件都将被标记为敏感内容并隐藏，在点击警告后才能查看。
         silence: 你可以继续使用你的账号，但只有已关注你的人才能在看到你在此服务器上的嘟文，并且你会被排除在各类公共列表之外。其他用户仍可以手动关注你。
         suspend: 你不能再使用你的账户，并且你的个人资料和其他数据都将无法访问。在大约30天内，你仍可以登录并请求数据备份，之后相关数据将被完全删除。我们会保留一些基础数据以避免封禁失效。
@@ -1917,8 +1917,8 @@ zh-CN:
       hashtags_recent_count:
         other: 过去2天内有 %{people} 人
       hashtags_subtitle: 探索过去2天以来的热门内容
-      hashtags_title: 热门话题标签
+      hashtags_title: 热门话题
-      hashtags_view_more: 查看更多热门话题标签
+      hashtags_view_more: 查看更多热门话题
       post_action: 撰写
       post_step: 向世界打个招呼吧。
       post_title: 发布你的第一条嘟文

config/locales/zh-HK.yml

@@ -1489,7 +1489,6 @@ zh-HK:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: 你已經超越了當天排定發文的限額 (%{limit})
     over_total_limit: 你已經超越了排定發文的限額 (%{limit})
-    too_soon: 不可以改變過去哦，嘟文只可以排定在未來
   self_destruct:
     lead_html: 很遺憾，<strong>%{domain}</strong> 即將永久停止服務。如果你在該處擁有帳號，你將無法繼續使用它，但你仍然可以要求備份你的數據。
     title: 這個伺服器即將停止服務

config/locales/zh-TW.yml

@@ -1640,7 +1640,7 @@ zh-TW:
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: 您已經超過了本日排定發嘟的限額 (%{limit})
     over_total_limit: 您已經超過排程發嘟的限額 (%{limit})
-    too_soon: 嘟文不可以改變過去哦，只能預定未來 (咦)
+    too_soon: 日期必須為未來
   self_destruct:
     lead_html: 很遺憾，<strong>%{domain}</strong> 即將永久停止服務。如果您於該伺服器擁有帳號，您將無法繼續使用它，但您仍然可以請求您的資料備份。
     title: 這個伺服器即將停止服務