diff --git a/config/locales/simple_form.pl.yml b/config/locales/simple_form.pl.yml
index abc2c17a91..e1cbee91c5 100644
--- a/config/locales/simple_form.pl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pl.yml
@@ -29,8 +29,8 @@ pl:
         setting_aggregate_reblogs: Nie pokazuj nowych podbić dla wpisów, które zostały niedawno podbite (dotyczy tylko nowo otrzymanych podbić)
         setting_default_language: Język Twoich wpisów może być wykrywany automatycznie, ale nie zawsze jest to dokładne
         setting_display_media_default: Ukrywaj zawartość oznaczoną jako wrażliwa
-        setting_display_media_hide_all: Zawsze ukrywaj zawartość multimedialną
-        setting_display_media_show_all: Zawsze pokazuj zawartość multimedialną jako wrażliwą
+        setting_display_media_hide_all: Zawsze oznaczaj zawartość multimedialną jako wrażliwą
+        setting_display_media_show_all: Nie ukrywaj zawartości multimedialnej oznaczonej jako wrażliwa
         setting_hide_network: Informacje o tym, kto Cię śledzi i kogo śledzisz nie będą widoczne
         setting_noindex: Wpływa na widoczność strony profilu i Twoich wpisów
         setting_show_application: W informacjach o wpisie będzie widoczna informacja o aplikacji, z której został wysłany