diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index fbaf0ff6892..476ccc77312 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ en:
           one: <span class="name-counter">1</span> character left
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> characters left
         header: PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 700x335px
-        locked: Requires you to manually approve followers and defaults post privacy to followers-only
+        locked: Requires you to manually approve followers
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> character left
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> characters left
diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index 9342398a8c9..74cf91de463 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ ja:
         avatar: 2MBまでのPNGやGIF、JPGが利用可能です。120x120pxまで縮小されます。
         display_name: あと<span class="name-counter">%{count}</span>文字入力できます。
         header: 2MBまでのPNGやGIF、JPGが利用可能です。 700x335pxまで縮小されます。
-        locked: フォロワーを手動で承認する必要があります。デフォルトではトゥートの公開範囲はフォロワーのみです。
+        locked: フォロワーを手動で承認する必要があります。
         note: あと<span class="note-counter">%{count}</span>文字入力できます。
       imports:
         data: 他の Mastodon インスタンスからエクスポートしたCSVファイルを選択して下さい